Você procurou por: nachstehend (Espanhol - Letão)

die maßnahmen werden nachstehend im einzelnen beschrieben.
die maßnahmen werden nachstehend im einzelnen beschrieben.

oktober 1999 (nachstehend "gemeinschaftsleitlinien") [9] zur anwendung.
oktober 1999 (nachstehend "gemeinschaftsleitlinien") [9] zur anwendung.

l 83 vom 27.3.1999, s. 1, nachstehend "verfahrensverordnung".
l 83 vom 27.3.1999, s. 1, nachstehend "verfahrensverordnung".

kg (nachstehend "nuw"), mit sitz in schwedt, einem fördergebiet gemäß artikel 87 absatz 3 buchstabe a egv.
kg (nachstehend "nuw"), mit sitz in schwedt, einem fördergebiet gemäß artikel 87 absatz 3 buchstabe a egv.

wie nachstehend erläutert, hat die kommission auch zweifel daran, dass die anforderungen der leitlinien der gemeinschaft für staatliche beihilfen zur rettung und umstrukturierung von unternehmen in schwierigkeiten [6] erfüllt sind.
wie nachstehend erläutert, hat die kommission auch zweifel daran, dass die anforderungen der leitlinien der gemeinschaft für staatliche beihilfen zur rettung und umstrukturierung von unternehmen in schwierigkeiten [6] erfüllt sind.

eur auf der grundlage der "gemeinschaftsaufgabe verbesserung der regionalen wirtschaftsstruktur" [2] (nachstehend gemeinschaftsaufgabe) und im rahmen des beihilfeprogramms "investitionszulage für betriebliche investitionen im jahr 2004" [3] gewährt.
eur auf der grundlage der "gemeinschaftsaufgabe verbesserung der regionalen wirtschaftsstruktur" [2] (nachstehend gemeinschaftsaufgabe) und im rahmen des beihilfeprogramms "investitionszulage für betriebliche investitionen im jahr 2004" [3] gewährt.