Você procurou por: sv se (Espanhol - Letão)

las instrucciones de pago consistentes en hacer un cargo en la cuenta del módulo de pagos de los bancos liquidadores en posición corta y hacer un abono en la cuenta técnica del sv se liquidarán en primer lugar .
vispirms izpilda maksājuma norādījumus debetēt norēķinu banku ar īso pozīciju mm kontu un kreditēt ps tehnisko kontu ;

efectos de la suspensión o terminación si durante el ciclo de liquidación de las instrucciones de pago de un sv se produce la suspensión o terminación de la utilización de la asi por ese sv, se considerará que el bcsv está autorizado para concluir el ciclo de liquidación en nombre del sv.
bloķēšanas vai izbeigšanas sekas ja ps veiktās psi izmantošanas bloķēšana vai izbeigšana stājas spēkā ps maksājuma norādījumu izpildes cikla laikā, uzskata, ka pscb ir pilnvarota pabeigt izpildes ciklu ps vārdā.

las instrucciones de pago consistentes en: a) hacer un cargo en las cuentas de los bancos liquidadores en posición corta y hacer un abono en la cuenta técnica del sv, y b) hacer un abono en las cuentas de los bancos liquidadores en posición larga y hacer un cargo en la cuenta técnica del sv, se cursarán en un solo fichero.
maksājuma norādījumi a) debetēt norēķinu banku ar īso pozīciju kontus un kreditēt ps tehnisko kontu, kā arī b) kreditēt norēķinu banku ar garo pozīciju kontus un debetēt ps tehnisko kontu tiek iesniegti vienā failā.