Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prefacio por joaquín almunia
daħla minn joaquín almunia
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los gobier- nos deberían cooperar en esta lucha»,subrayó joaquín almunia.
il-gvernijiet iridu jikooperaw f’din il-ġlieda”, enfasizza l-kummissarju għall-aarijiet ekonomiċi u monetarji, issur joaquín almunia.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en 2004, peter johan hustinx fue designado supervisor europeo de protección de datos, y joaquín bayo delgado, supervisor adjunto.
fl-2004, is-sur peter johan hustinx inħatar il-kontrollur ewropew tal-protezzjoni tad-datau s-sur joaquín bayo delgado nħatar assistent kontrollur.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el 20 de octubre el defensor del pueblo europeo se reunió con el sr. peter hustinx y el supervisor adjunto, sr. joaquín bayo delgado.
fl-20 ta’ omubru, lombudsman iltaqa’ massur peter hustinx u ma’ l-assistent kontrollur ewropew gåall-protezzjoni tad-dejta, issur joaquín bayo delgado.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
joaquín almunia, comisario de asuntos económicos y monetarios en la comisión europea, participó en el debate analizando las diferentes di-cultades actuales a las que tiene que hacer frente la unión.
ipparteċipa s-sur joaquín almunia, il-kummissarju għall-aarijiet ekonomiċi u monetarji tal-kummissjoni ewropea, u analizza d-dikultajiet dierenti li trid tiaċċja llum lunjoni ewropea.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de izquierda a derecha: andrej bajuk, ministro de economía y hacienda de la república de eslovenia, joaquín almunia, comisario europeo de asuntos económicos y monetarios, mitja gaspari, gobernador del banka slovenije, jean-claude juncker, presidente del eurogrupo y primer ministro de luxemburgo, y jean-claude trichet, presidente del banco central europeo
mix-xellug għal-lemin: andrej bajuk, ministru tal-finanzi tar-repubblika tas-slovenja, joaquín almunia, kummissarju ewropew għall-affarijiet ekonomiċi u monetarji, mitja gaspari, gvernatur tal-banka slovenije, jean-claude juncker, president ta’ l-eurogroup u prim ministru tal-lussemburgu, u jean-claude trichet, president tal-bank Ċentrali ewropew
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível