A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la integración de los trabajadores bilingües y multiculturales es crucial.
l-integrazzjoni ta’ ħaddiema multilingwi u multikulturali hija kruċjali.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los jóvenes deben ser más móviles, más multiculturales y poseer más destrezas tecnológicas que nunca.
fil-bidu ta’ l-2007, tnediet ġenerazzjoni ġdida ta’ programmi biex jintlaħqu dawn l-isfidi u din ser tibqa’ għaddejja sa l-2013.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el periódico local se distribuyeron 200 000 ejemplares de mapas con las atracciones multiculturales de cada barrio. el proyecto promovió la creación de una zona con una elevada concentración de inmigrantes gracias a la elevada participación de empresas de inmigrantes en el vecindario que fueron capaces de diversificar su clientela.
ir-residenti immigranti jistgħu wkoll ikunu jixtiequ li jtejbu s-sitwazzjoni ta’ ħajjithom billi jegħlbu ostakli personali jew istituzzjonali li jfixklu l-aċċess tagħhom għal riżorsi u drittijiet disponibbli, il-parteċipazzjoni tagħhom fi l-ħajja pubblika, jew il-kapaċità tagħhom li jkollhom ħajja awtonoma u dinjituża bbażata fuq l-għażliet tagħhom stess.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la ley finlandesa sobre la integración de inmigrantes y la acogida de solicitantes de asilo estipula que cualquier inmigrante que esté desempleado o que reciba prestaciones sociales tiene derecho a un plan de integración personal, que puede consistir en cursos de idiomas, cursos multiculturales, introducción a la vida finlandesa y estudios profesionales.
ladarba l-miżuri ta’ effiċjenza jkunu stabbilixxew li kwalunkwe kundizzjoni lingwistika jew ta’ ċittadinanza kompliet tinkoraġġixxi u tippermetti lill-popolazzjoni immigranti li tapplika u tikseb b’suċċess in-nazzjonalità bl-istess rata, jista’ jkun hemm miżura finali ta’ effikaċja.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
experiencia multicultural: por favor, indique su experiencia multicultural empezando por su experiencia actual y/ o debida a periodos de trabajo o estudio en el extranjero
esperjenza multikulturali: jekk jogħġbok indika l - esperjenza multikulturali tiegħek mill- esperjenza attwali tiegħek u/ jew minħabba perjodi ta 'studju jew ta' xogħol barra.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.