Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pic-saint-loup
pic-saint-loup
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
piolit - pic de chabrieres
piolit - pic de chabrieres
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artículo 9 puntos de contacto pic 1.
artikolu 9 il-punti ta » kuntatt tas-cip 1.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
véase la circular pic en www.pic.int/
jekk jogħġbok irreferi għaċ-ċirkulari pic fuq www.pic.int/
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artículo 10 confidencialidad e intercambio de información pic 1.
artikolu 10 il-kunfidenzjalità u l-iskambju ta » l-informazzjoni dwar is-cip. 1.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
el comité estará compuesto por los puntos de contacto pic.
il-kumitat ser ikun magħmul mill-punti ta » kuntatt tas-cip.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
artículo 10-- confidencialidad e intercambio de información sobre pic.
artikolu 10-- il-kunfidenzjalità u l-iskambju ta » l-informazzjoni dwar is-cip.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
esta evaluación contribuirá a preparar medidas de protección específicas en sectores individuales de pic.
din il-valutazzjoni ser tgħin fit-tħejjija ta » miżuri speċifiċi għall-ħarsien fis-setturi individwali tas-cip.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ceÜse montagne d'aujour pic de crigne montagne de saint-genis
ceÜse - montagne d’aujour - pic de crigne - montagne de saint-genis
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la confidencialidad y el intercambio de información sobre pic son aspectos cruciales y sensibles de las tareas de pic.
ilkunfidenzjalità u l-iskambju ta » l-informazzjoni dwar is-cip huma elementi kruċjali u sensittivi fil-ħidma tas-cip.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la agencia se encargará de la ejecución de las acciones que sucedan a las siguientes al amparo del pic:
l-aġenzija hija b’dan inkarigata bl-implimentazzjoni ta’ dak li baqa’ minn dawn l-azzjonijiet li ġejjin taħt is-cip:
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el punto de contacto coordinará las cuestiones de pic en el estado miembro, con otros estados miembros y con la comisión.
il-punt ta » kuntatt ikun jikkoordina l-kwistjonijiet relatati mas-cip fl-istat membru, ma » stati membri oħra u mal-kummissjoni.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la comisión apoyará a los propietarios/ operadores de ice facilitando el acceso a las mejores prácticas y metodologías relacionadas con la pic.
il-kummissjoji ser tappoġja lpropjetarji/ operaturi ta » l-eci billi tagħtihom aċċess għall-aħjar prassi eżistenti u għallmetodoloġiji relatati mas-cip.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
desde 2007, el nuevo programa eie depende del programa marco para la innovación y la competitividad (pic).
sa mill-2007, is-sostituzzjoni bl-iee tagħmel parti mill-programm ta’ qafas għall-kompetittività u l-innovazzjoni.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-* reuniones informales de los puntos de contacto pic la comisión organizó dos reuniones de los puntos de contacto cip de los estados miembros( diciembre 2005 y febrero 2006).
-* laqgħat informali tal-punti ta » kuntatt tas-cip il-kummissjoni organizzat żewġ laqgħat tal-punti ta » kuntatt tas-cip ta » l-istati membri( diċembru 2005 u frar 2006).
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: