Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
impedir el borrado del portapapeles
खाली क्लिपबोर्ड निषेध गर्नुहोस्
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proteger la hoja para impedir modificaciones
परिमार्जीत हुनबाट पाना सुरक्षित गर्नुहोस्
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proteger el documento para impedir modificaciones
परिमार्जीत हुनबाट कागजात सुरक्षित गर्नुहोस्
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impedir hotsync cuando la pantalla esté bloqueada
पर्दामा ताल्चा लगाउदा hotsync अक्षम हुन्छ ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
/gag ........... amordazar a un jugador para impedir que hable
/gag ........... खेलाडीलाई राजासँग कुराकानी गर्न रोक्न बोल्न नदिनुहोस्
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
está a punto de configurar una pseudo impresora como predeterminada. esta opción es especÃfica de kde y no está disponible en aplicaciones que no son de kde. advierta que esto sólo ocasionará que su impresora predeterminada esté indefinida en aplicaciones no kde y que no deberÃa impedir que usted pueda imprimir normalmente. ¿desea realmente configurar %1 como su impresora predeterminada?
तपाà¤à¤à¤²à¥ तपाà¤à¤à¤à¥ निà¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤£à¤®à¤¾ सिà¤à¤¡à¥ मà¥à¤¦à¥à¤°à¤ सà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¨ लाà¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤à¤à¥ ठ। यॠसà¥à¤à¤¿à¤ à¤à¥à¤¡à¥à¤ मा निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ हà¥à¤¨à¥à¤ र à¤à¥à¤¡à¥à¤ ठनà¥à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥à¤ बाहिर à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤ हà¥à¤¦à¥à¤¨ । यसलॠà¤à¥à¤¬à¤² à¤à¥à¤¡à¥à¤ बाहà¥à¤à¥ ठनà¥à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤¾ लाà¤à¤¿ ठपरिà¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¤ रà¥à¤ªà¤®à¤¾ तपाà¤à¤à¤à¥ निà¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤£ मà¥à¤¦à¥à¤°à¤ मातà¥à¤° बनाà¤à¤à¤ र सामानà¥à¤¯ रà¥à¤ªà¤®à¤¾ तपाà¤à¤à¤²à¤¾à¤ मà¥à¤¦à¥à¤°à¤£ à¤à¤°à¥à¤¨ रà¥à¤à¥à¤¦à¥à¤¨ à¤à¤¨à¥à¤¨à¥à¤®à¤¾ यà¤à¥à¤¨ हà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ । à¤à¥ तपाà¤à¤à¤²à¥ निà¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤£à¤à¥ रà¥à¤ªà¤®à¤¾% 1 सà¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤¹à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: