Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sistema de pago prospectivo
prospektivt betalingssystem under medicare
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
unidad de pago por persona
fast honorar per pasient
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
¿quiere configurar un servicio de música de pago para logitech squeezebox?
vil du registrere deg hos en betalt musikktjeneste på logitech squeezebox?
Última atualização: 2014-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para escuchar este flujo necesita ser un subscriptor de pago de last. fm. el resto de caracterÃsticas de last. fm no se ven afectadas.
for å høre på denne strømmen må du være betalende abonnent på last. fm. alle andre egenskaper for last. fm er ikke påvirket.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antes de firmar un contrato de trabajo sobre papel, el empresario y el trabajador discuten todas las condiciones de trabajo: salario, periodicidad de pago, horario laboral y horas extras, periodo de prueba, extras y otras cuestiones.
mot slutten av intervjuet vil arbeidsgiveren opplyse om når beslutningen vil bli tatt eller om de neste stegene i prosessen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
francisco tiene derecho al pago de pago de vacaciones acumuladas para 2013 y 2014. paga de vacaciones para el año 2013 se abonará en la última nómina de gestión antes de la jubilación, mientras que el pago de vacaciones para el 2014 se hará efectivo en un acuerdo final después de la jubilación.
francisco har rett til utbetaling av oppsparte feriepenger for 2013 og 2014. feriepenger for 2013 skal utbetales på siste lønnskjøring før fratreden, mens feriepenger for 2014 skal utbetales i et sluttoppgjør etter fratreden.
Última atualização: 2014-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: