Você procurou por: ahumar (Espanhol - Polonês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Polonês

Informações

Espanhol

ahumar

Polonês

wędzenie

Última atualização: 2012-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

también se utilizan para ahumar carne, pescado y productos lácteos.

Polonês

wykorzystuje się je także do wędzenia mięsa, ryb i przetworów mlecznych.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

los demás peces de agua dulce, secos, incluso salados, sin ahumar

Polonês

inne ryby słodkowodne, suszone, solone lub nie, ale niewędzone

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

los demás peces de agua dulce, en salmuera o salados, sin secar ni ahumar

Polonês

inne ryby słodkowodne, solone lub w solance, ale niesuszone ani niewędzone

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

3) investigar los métodos de producción y transformación utilizados para ahumar y secar alimentos.

Polonês

3) zbadanie metod produkcji i przetwarzania stosowanych podczas wędzenia i suszenia żywności.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

filetes, secos, salados o en salmuera, sin ahumar, de los demás peces de agua dulce

Polonês

filety, suszone, solone lub w solance, niewędzone, z innych ryb słodkowodnych

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

cpa 10.20.21: filetes de pescado, secos, salados o en salmuera, sin ahumar

Polonês

cpa 10.20.21: filety rybne suszone, solone lub w solance, ale niewędzone

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

pescado seco, incluso salado, sin ahumar:– ina, polvo y “pellets” de pescado aptos para la alimentación humana:

Polonês

ryby suszone, solone lub nie, niewędzone:– s niego; mąki, mączki i granulki rybne, zdatne do spożycia przez ludzi:

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

03053011 a 03053090 _bar_ filetes de pescado, secos, salados o en salmuera, sin ahumar la nota explicativa de las subpartidas 03041013 a 03041038 es aplicable mutatis mutandis.

Polonês

03053011 do 03053090 _bar_ filety rybne suszone, solone lub w solance, ale niewędzone zastosowanie mają noty wyjaśniające do podpozycji od 03041013 do 03041038, uwzględniając istniejące różnice.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

salmones del pacífico (oncorhynchus nerka, oncorhynchus gorbuscha, oncorhynchus keta, oncorhynchus tschawytscha, oncorhynchus kisutch, oncorhynchus masou y oncorhynchus rhodurus), salmones del atlántico (salmo salar) y salmones del danubio (hucho hucho), en salmuera o salados, sin secar ni ahumar, capturados en aguas dulces

Polonês

Łosoś pacyficzny (oncorhynchus nerka, oncorhynchus gorbuscha, oncorhynchus keta, oncorhynchus tschawytscha, oncorhynchus kisutch, oncorhynchus masou i oncorhynchus rhodurus), łosoś atlantycki (salmo salar) i głowacica (hucho hucho), solone lub w solance, ale niesuszone ani niewędzone, złowione w wodach słodkowodnych

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,747,912,258 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK