Você procurou por: como te va (Espanhol - Polonês)

como te jama
jak się nazywa

¿cómo te va viviendo solo?
jak ci się mieszka samemu?

pues parece que te va muy bien, ¡estás fabulosa!
no, ale widzę, że świetnie sobie radzisz!

no estoy seguro de cual de ellos te va a gustar mas?
nie jesteś pewien, która gra przypadnie ci do gustu?

así es como te hemos inspirado un espíritu que procede de nuestra orden.
w ten sposób objawiliśmy tobie ducha pochodzącego od naszego rozkazu.

comentarios como “te verías bien conmigo" para tentar y asaltar es una realidad diaria para las mujeres y personas lgbtq.
od komentarzy w stylu "niezła z ciebie dupa", do obmacywania, ekshibicjonizmu i napaści - wszystkie te formy przemocy są codziennością dla kobiet i przedstawicieli lgbtq na całym świecie.

como te puedes imaginar, se necesita mucho esfuerzo y mucha gente para organizar la unión europea (ue) y para que todo funcione.
jak sobie można wyobrazić, sprawne zorganizowanie i dbałość o skuteczne działanie unii wymagają wysiłku wielu ludzi.

así es como te revelamos un corán árabe, para que adviertas a la metrópoli y a los que viven en sus alrededores y para que prevengas contra el día indubitable de la reunión. unos estarán en el jardín y otros en el fuego de la gehena.
i tak objawiliśmy tobie koran arabski, abyś ostrzegał matkę miast i tych, którzy mieszkają wokół niej; i abyś ostrzegał, iż w dniu zebrania - co do jego nadejścia nie ma wątpliwości - jedni znajdą się w ogrodzie, a drudzy w płomieniach!

* biffy clyro* charli xcx* dizzee rascal* iggy azalea* jason derulo* kaiser chiefs* slash* tomorrowland* yg=== mejor actuación push ==='"shawn mendes* echosmith* james bay* jess glynne* kwabs* natalie la rose* royal blood* shamir* tori kelly* years & years* zara larsson=== mejores fans ==="'justin bieber* 5 seconds of summer* katy perry* one direction* taylor swift=== mejor look ==='"justin bieber* macklemore & ryan lewis* nicki minaj* rita ora* taylor swift=== mejor colaboración ==="'skrillex & diplo (con justin bieber) - «where are Ü now»* david guetta (con nicki minaj, bebe rexha & afrojack) - «hey mama»* mark ronson (con bruno mars) - «uptown funk»* taylor swift (con kendrick lamar) - «bad blood»* wiz khalifa (con charlie puth) - «see you again»=== mejor performance ==='"tori kelly* andrea bocelli* ellie goulding* jason derulo* james bay* jess glynne* justin bieber* macklemore & ryan lewis* pharrell williams* rudimental & ed sheeran* tori kelly 6 andrea bocelli* twenty one pilots=== premio video visionario ==="'duran duran== categorías regionales europeas===== mejor artista danés ==='"lukas graham* ankerstjerne* christopher* djämes braun* topgunn=== mejor artista finlandés ==="' jvg* antti tuisku* kasmir* mikael gabriel* robin=== mejor artista noruego ==='" astrid s.* donkeyboy* kygo* madcon* sandra lyng=== mejor artista reino unido/irlanda ==="' little mix* ed sheeran* jess glynne* one direction* years & years=== mejor artista sueco ==='" the fooo conspiracy* alesso* avicii* tove lo* zara larsson=== mejor artista alemán ==="' lena* andreas bourani* cro* revolverheld* robin schulz=== mejor artista belga ==='"dimitri vegas & like mike* lost frequencies* netsky* oscar & the wolf* selah sue=== mejor artista holandés ==="' kensington* dotan* martin garrix* natalie la rose* oliver heldens=== mejor artista suizo ==='" stefanie heinzmann* 77 bombay street* dj antoine* lo & leduc* stress=== mejor artista adriático ==="'daniel kajmakoski* 2cellos* hladno pivo* marčelo* sassja=== mejor artista israelí ==='"eliad* café shahor hazak* eden ben zaken* e-z* guy & yahel=== mejor artista polaco ==="' margaret* natalia nykiel* sarsa* tabb & sound’n’grace* tede=== mejor artista rumano ==='" inna* dan bittman* feli* randi* smiley=== mejor artista ruso ==="' mband* iowa* ivan dorn* quest pistols* serebro=== mejor artista español ==='" sweet california* alejandro sanz* leiva* neuman* rayden=== mejor artista francés ==="' black m* christine and the queens* fréro delavega* the avener* the dø=== mejor artista griego ==='"giorgos mazonakis* despina vandi* giorgos sampanis* rec* stavento=== mejor artista italiano ==="'marco mengoni* fedez*j-ax*the kolors*tiziano ferro=== mejor artista portugués ==='"agir* carlão* carolina deslandes* d.a.m.a* richie campbell== categorías regionales internacionales=====mejor artista africano==="'diamond platnumz* aka* davido* dj arafat* yemi alade===mejor artista india==='"priyanka chopra* indus creed* monica dogra* the ska vengers* your chin===mejor artista sudeste asiático==="'sơn tùng m-tp* faizal tahir* james reid* nadine lustre* noah* slot machine* the sam willows===mejor artista china y hong kong==='"jane zhang* han geng* leo ku* sitar tan* uniq===mejor artista taiwanés==="'jay chou* jj lin* jolin cai* kenji wu* leehom wang===mejor artista japonés==='" dempagumi.inc* babymetal* j soul brother third from exile tribe* one ok rock* sekai no owari===mejor artista coreano==="' bts* b1a4* gfriend* got7* vixx===mejor artista australiano==='"5 seconds of summer* guy sebastian* peking duk* sia* vance joy===mejor artista neozelandés==="'savage* avalanche city* gin wigmore* six60* the broods===mejor artista brasileño==='" anitta* emicida* ludmilla* mc guimê* projota===mejor artista latinoamericano norte==="' mario bautista* enjambre* ha*ash* kinky* natalia lafourcade===mejor artista latinoamericano centro==='" j balvin* chocquibtown* javiera mena* pasabordo* piso 21===mejor artista latinoamericano sur==="' axel* indios* maxi trusso* no te va gustar* tan biónica===mejor artista canadiense==='" justin bieber* carly rae jepsen* drake* shawn mendes* the weeknd===mejor artista estadounidense==="'taylor swift* beyoncé* kendrick lamar* nick jonas* nicki minaj==nominaciones worldwide===== mejor artista europeo ==='"marco mengoni* agir* astrid s.* black m* daniel kajmakoski* dimitri vegas & like mike* eliad* giorgios mazonakis* inna* jvg* kensington* lena* little mix* lukas graham* mband* margaret* stefanie heinzmann* sweet california* the fooo conspiracy=== mejor artista África/india ==="'diamond platnumz* priyanka chopra=== mejor artista asiático ==='"jane zhang* bts* dempagumi.inc* jay chou* sơn tùng m-tp=== mejor artista australia/nueva zelanda ==="'5 seconds of summer* savage=== mejor artista latinoamericano ==='"anitta* axel* j balvin* mario bautista=== mejor artista norteamericano ==="'justin bieber* taylor swift== presentaciones en vivo ===== pre-show ===* fifth harmony - «worth it»=== show ===* andrea bocelli - «con te partirò»* ellie goulding - «love me like you do»* jason derulo - «want to want me»* james bay - «hold back the river»* jess glynne - «hold my hand» / «don't be so hard on yourself»* justin bieber - «what do you mean?»* macklemore & ryan lewis - «downtown»* pharrell williams - «freedom»* rudimental con ed sheeran - «lay it all on me»* tori kelly - «should've been us» / «just give me a reason» (con andrea bocelli)* twenty one pilots - «tear in my heart»== presentadores ==* laura whitmore & sway calloway - alfombra roja, backstage, presentando mejor actuación world stage y mejor actuación push (backstage)* ashley benson & shay mitchell - presentando mejor artista masculino* fifth harmony - presentando mejor look* mark ronson - presentando mejor actuación en vivo* martin garrix & charli xcx - presentando mejor colaboración* novak djokovic - presentando mejor artista hip-hop* tinie tempah, bianca balti & hailey baldwin - presentando mejor video==véase también====referencias==== enlaces ==* sitio web oficial.
== proces głosowania ==== występy ==== nominacje ===== najlepsza piosenka ===* ellie goulding – „love me like you do”* major lazer i dj snake (wraz z mØ) – „lean on”* mark ronson (wraz z bruno marsem) – „uptown funk”* taylor swift (wraz z kendrickiem lamarem) – „bad blood”* wiz khalifa (wraz z charlie puthem) – „see you again”=== najlepszy teledysk ===* kendrick lamar – „alright”* macklemore i ryan lewis – „downtown”* sia – „elastic heart”* pharrell williams – „freedom”* taylor swift (wraz z kendrickiem lamarem) – „bad blood”=== wokalistka roku ===* ellie goulding* miley cyrus* nicki minaj* rihanna* taylor swift=== wokalista roku ===* pharrell williams* kanye west* justin bieber* jason derulo* ed sheeran=== debiut roku ===* tori kelly* shawn mendes* jess glynne* james bay* echosmith=== najlepszy wykonawca muzyki pop ===* 5 seconds of summer* ariana grande* justin bieber* one direction* taylor swift=== najlepszy wykonawca muzyki elektronicznej ===* avicii* calvin harris* martin garrix* david guetta* major lazer=== najlepszy wykonawca rockowy ===* ac/dc* coldplay* foo fighters* muse* royal blood=== najlepszy wykonawca alternatywny ===* fall out boy* florence and the machine* lana del rey* lorde* twenty one pilots=== najlepszy wykonawca muzyki hip-hop ===* kanye west* kendrick lamar* nicki minaj* wiz khalifa* drake=== najlepszy występ na żywo ===* ed sheeran* taylor swift* katy perry* foo fighters* lady gaga i tony bennett=== najlepszy wykonawca w serii mtv world stage ===* afrojack* alicia keys* b.o.b* biffy clyro* charli xcx* dizzee rascal* ed sheeran* iggy azalea* jason derulo* jessie ware* kaiser chiefs* rita ora* slash* tomorrowland* yg* beyoncé* rihanna=== najlepszy wykonawca w serii mtv push ===* james bay* jess glynne* echosmith* kwabs* natalie la rose* royal blood* shawn mendes* shamir* tori kelly* years & years* zara larsson=== najwięksi fani ===* 5 seconds of summer* justin bieber* katy perry* one direction* taylor swift=== najlepszy image ===* justin bieber* nicki minaj* rita ora* taylor swift* macklemore & ryan lewis=== najlepsza współpraca ===* david guetta (wraz z nicki minaj, bebe rexha and afrojackiem) – „hey mama”* skrillex and diplo (wraz z justinem bieberem) – „where are Ü now”* mark ronson (wraz z bruno mars) – „uptown funk”* taylor swift (wraz z kendrickiem lamarem) – „bad blood”* wiz khalifa (wraz z charlie puthem) – „see you again”===video visionary award===* duran duran== nominacje regionalne ===== europa północna ===; najlepszy nowy brytyjski i irlandzki wykonawca* jess glynne* little mix* one direction* ed sheeran* years & years; najlepszy duński wykonawca* ankerstjerne* christopher* djämes braun* lukas graham* topgunn; najlepszy fiński wykonawca* antti tuisku* jvg* kasmir* mikael gabriel* robin; najlepszy norweski wykonawca* astrid s* donkeyboy* kygo* madcon* sandra lyng; najlepszy szwedzki wykonawca* alesso* avicii* the fooo conspiracy* tove lo* zara larsson=== europa centralna ===; najlepszy niemiecki wykonawca* andreas bourani* cro* lena* revolverheld* robin schulz; najlepszy holenderski wykonawca* dotan* kensington* martin garrix* natalie la rose* oliver heldens; najlepszy belgijski wykonawca* dimitri vegas & like mike* lost frequencies* netsky* oscar & the wolf* selah sue; najlepszy szwajcarski wykonawca* dj antoine* lo & leduc* stefanie heinzmann* can „stress„ canatan* 77 bombay street=== europa południowa ===; najlepszy francuski wykonawca* the dø* the avener* black m* christine and the queens* fréro delavega; najlepszy włoski wykonawca* fedez* the kolors* marco mengoni* j-ax* tiziano ferro; najlepszy hiszpański wykonawca* alejandro sanz* leiva* neuman* sweet california* reyden; najlepszy portugalski wykonawca* agir* carlão* carolina deslandes* d.a.m.a* richie campbell; najlepszy grecki wykonawca* stavento* rec* despina vandi* giorgios mazonakis* giorgos sampanis=== europa wschodnia ===; najlepszy polski wykonawca* margaret* natalia nykiel* sarsa* tabb & sound’n’grace* tede; najlepszy rosyjski wykonawca* iowa* quest pistols* serebro* ivan dorn* mband; najlepszy rumuński wykonawca* dan bittman* feli* inna* randi* smiley; najlepszy adriatycki wykonawca* 2cellos* daniel kajmakoski* hladno pivo* marčelo* sassja; najlepszy izraelski wykonawca* café shahor hazak* eden ben zaken* eliad* e-z* guy & yahel=== afryka i indie ===; najlepszy afrykański wykonawca* yemi alade* aka* diamond platnumz* davido* dj arafat; najlepszy indyjski wykonawca* indus creed* monica dogra* priyanka chopra* the ska vengers* your chin=== japonia i korea ===; najlepszy japoński wykonawca* babymetal* dempagumi.inc* sandaime j soul brothers* one ok rock* sekai no owari; najlepszy koreański wykonawca* b1a4* bangtan boys* got7* gfriend* vixx=== azja południowo-wschodnia, chiny, hongkong i tajwan ===; najlepszy wykonawca z południowo-wschodniej azji* faizal tahir* james reid* nadine lustre* noah* slot machine* sơn tùng m-tp* the sam willows; najlepszy chiński i hongkoński wykonawca* han geng* jane zhang* leo ku* tan weiwei* uniq; najlepszy tajwański wykonawca* jay chou* jj lin* jolin tsai* kenji wu* leehom wang=== australia i nowa zelandia ===; najlepszy australijski wykonawca* guy sebastian* peking duk* sia* vance joy* 5 seconds of summer; najlepszy nowozelandzki wykonawca* avalanche city* gin wigmore* savage* six60* broods=== ameryka Łacińska ===; najlepszy brazylijski wykonawca* anitta* emicida* ludmilla* mc guime* projota; najlepszy północnołacińskoamerykański wykonawca* enjambre* ha*ash* mario bautista* kinky* natalia lafourcade; najlepszy środkowołacińskoamerykański wykonawca* chocquibtown* j balvin* javiera mena* pasabordo* piso 21; najlepszy południowołacińskoamerykański wykonawca* axel* indios* maxi trusso* no te va gustar* tan biónica=== ameryka północna ===; najlepszy amerykański wykonawca* beyoncé* kendrick lamar* nick jonas* nicki minaj* taylor swift; najlepszy kanadyjski wykonawca* carly rae jepsen* drake* justin bieber* shawn mendes* the weeknd== worldwide act ==;najlepszy europejski wykonawca* agir* astrid s* black m* daniel kajmakoski* dimitri vegas & like mike* eliad* giorgios mazonakis* inna* jvg* kensington* lena meyer-landrut* little mix* lukas graham* marco mengoni* margaret* mband* stefanie heinzmann* sweet california* the fooo conspiracy;najlepszy azjatycki wykonawca* dempagumi.inc* bangtan boys* sơn tùng m-tp* jane zhang* jay chou;najlepszy latynoamerykański wykonawca* anitta* axel* j balvin* mario bautista;najlepszy północnoamerykański wykonawca* justin bieber* taylor swift== bibliografia ==== linki zewnętrzne ==