Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(en millones czk)
(w milionach czk)
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
490 czk / año (≈19 €)
490 czk / rok (≈19 €)
Última atualização: 2010-07-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
presupuesto : 1950000000 czk
budżet : 1950000000 czk
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 9
Qualidade:
corona checa (czk)
korona czeska
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
49 czk / mes (≈1.9 €)
49 czk / miesiąc (≈1.9 €)
Última atualização: 2010-07-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
czk _bar_ 7,4605 _bar_
czk _bar_ 7,4605 _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
presupuesto : 1860 millones de czk
budżet : 1860 milionów czk
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
890 czk / 2 años (≈34.6 €)
890 czk / 2 lata (≈34.6 €)
Última atualização: 2010-07-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
límite global de 2000 millones czk
Łączny limit w czk 2 miliardy
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
presupuesto _bar_ 120000000 czk _bar_
budżet _bar_ 120000000 czk _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
presupuesto: czk 324000000 (eur 10200000)
budżet: czk 324000000 (eur 10200000)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gecb se fundó con un capital social de 500 millones czk.
gecb został założony z kapitałem akcyjnym w wysokości 500 milionów czk.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
concretamente, gecb pagó 206 millones czk principalmente por costes de despido.
gecb przede wszystkim wypłacił zwalnianym pracownikom 206 milionów czk jako koszty odprawy.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
importe total: 8000 millones de czk, 250 millones de eur,
całkowita kwota: 8000 mln czk, 250 mln eur,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
además, gecb invirtió directamente un total de 2040 millones czk entre 1998 y 2002.
gecb ponadto w latach 1998–2002 zainwestował bezpośrednio kwotę o wartości 2,040 miliardów czk.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intensidad o importe de la ayuda: czk 155500000 (eur 5000000)
intensywność lub kwota pomocy: czk 155500000 (eur 5000000)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los costes subvencionables totales de los proyectos ascendían a […] [6] czk.
całkowite, kwalifikowalne koszty tych projektów wynoszą […] [6] czk.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el importe total de la ayuda era de 44088300 czk (1,5 millones eur).
całkowita pomoc wynosi 44088300 czk (1,5 mln eur).
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nota importante: el cargo será en moneda checa - coronas checas (czk)
ważna informacja: płatność zostanie przeprowadzona w walucie czeskiej - korona czeska (cz).
Última atualização: 2010-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
presupuesto : estimado en 66,417 millones de czk (2,19 millones de eur) hasta 2008
budżet : prognoza — 66,417 mln czk (2,19 mln eur) do 2008 r.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: