A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
distinguir
odrębne
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distinguir capitalización
rozróżnia wielkość znaków
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distinguir capitalizaciónreplace text
replace text
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distinguir mayúsculas/ minúsculas
uwzględnij wielkość liter
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
distinguir & mayúsculas/ minúsculas
& dopasuj wielkość znaków
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
distinguir & letras con tilde
wprowadź akcentowane & litery
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cabe distinguir tres elementos fundamentales:
na ochronę konsumenta składają się trzy główne elementy:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distinguir mayúsculas@action: inmenu
rozróżnianie wielkości liter@ action: inmenu
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ver orden sin distinguir min/ mayúsculas
widok sortowanie bez rozróżniania wielkości liter
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se pueden distinguir dos grandes categorías:
wyróżnić można dwie duże kategorie:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en este contexto hay que distinguir dos supuestos:
w tym kontekście należy postawić dwie hipotezy:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es importante distinguir entre fraude e irregularidad.
należy jednak wprowadzić zróżnicowanie między nadużyciem finansowym a nieprawidłowością.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se pueden distinguir los niveles cine 97 siguientes:
należy wyróżnić następujące poziomy isced 97:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esto permite distinguir entre columnas null y vacías.
to rozszerzenie nie definiuje żadnych stałych.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no distinguir mayúsculas y minúsculas@option: radio
bez rozróżniania wielkości liter@ option: radio
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deberá ser posible distinguir claramente las diferentes actividades.
konieczne jest jasne rozróżnienie między różnymi formami działalności.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5.5 es preciso distinguir entre marineros y oficiales.
5.5 należy dokonać rozróżnienia pomiędzy zwykłymi marynarzami a oficerami.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por consiguiente, se pueden distinguir dos grupos de usuarios:
można zatem wyróżnić dwie grupy użytkowników:
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- los criterios para distinguir entre sig económicos y no económicos,
- kryteriów rozróżnienia między usługami użyteczności publicznej o charakterze ekonomicznym i nieekonomicznym;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
p1en particular, ¿será necesario distinguir entrepensionesde jubilación yprestacionesdeautonomía?
p1wszczególności, czybędzie trzeba dokonaćrozróżnienia międzyświadczeniami emerytalnymiizasiłkami pozwalającym osobom starszym nasamodzielną egzystencję?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: