Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
habas y haboncillos.
bobik
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- los haboncillos del código nc 0713 50
- bób i bobik objęty kodem cn 071350,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guisantes, habas, haboncillos y altramuces dulces
groch, fasola i łubin słodki
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vicia faba l. var. minor ( peterm. ) bull * haboncillos de granos pequeños *
vicia faba l. odm. minor (peterm.) bull. _bar_ bobik _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
considerando que sería deseable conceder una autorización similar, en las mismas condiciones, con respecto a las semillas de guisantes forrajeros y haboncillos;
obecnie pożądane jest przyznanie podobnego upoważnienia, zgodnie z tymi samymi warunkami, w odniesieniu do grochu polnego i fasoli polnej;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denominación: compensación de los daños ocasionados a los cultivos de lino, patatas, cereales, hortalizas y haboncillos por las lluvias de septiembre de 2001
tytuł: rekompensata szkód w odniesieniu do upraw lnu, ziemniaków, zbóż, warzyw i bobu pastewnego spowodowanych przez deszcze we wrześniu 2001 r.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
objetivo: indemnizar a los productores de lino, patatas, cereales, hortalizas y haboncillos que hayan sufrido daños como consecuencia de las excepcionales precipitaciones de septiembre de 2001.
cel: wypłacić odszkodowanie producentom lnu, ziemniaków, zbóż, warzyw i bobu pastewnego, którzy ponieśli straty na skutek wyjątkowo silnych deszczy we wrześniu 2001 r.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reglamento (cee) n º 1431/82 (medidas especiales para los guisantes , habas , haboncillos y lupinos dulces);
specjalne środki w odniesieniu do groszku zielonego, fasoli i słodkiego łubinu ustanowione w rozporządzeniu (ewg) nr 1431/82;
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
vicia spec , con excepcion de vicia faba major l. * vezas , algarrobos , alverjones , haboncillos , yeros con la excepcion de las habas . "
vicia spec. oprócz vicia faba major l. _bar_ rośliny z rodzaju vicia oprócz bobu." _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível