Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
administración por la noche:
podanie wieczorne:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Él vive aquí en el barrio.
on mieszka w tej dzielnicy.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 x 200 mg por la noche
2 x 200 mg wieczorem
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
debe ser por la noche cuando se utilice en niños.
u dzieci lek nale y podawa wieczorem.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
¡por la noche cuando transcurre...
na noc, kiedy przemija!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por la noche y por lo que congrega,
i na noc, i na to, co ona osłania;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡por la noche, prostérnate ante Él!
i nocą wybijaj mu pokłony!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡por la noche cuando se extiende!
na noc, kiedy ciemność zapada;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡por la noche cuando extiende su velo!
na noc, kiedy okrywa ciemnością!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
satélite freeroll de omaha de lunes por la noche
omaha freeroll satellite w poniedziałkowy wieczór
Última atualização: 2013-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡por la noche cuando reina la calma!
na noc, kiedy spokojnie zapada!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 x 200 mg por la noche 2 x 200 mg por la mañana
2 x 200 mg wieczorem 2 x 200 mg rano
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
el aupark en el barrio de petržalka de bratislava, eslovaquia.
aupark - kompleks handlowo-rozrywkowy w bratysławie, w dzielnicy petržalka.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grafiti racista en el barrio de hativa, al sur de tel aviv.
rasistowskie graffiti w dzielnicy hativa na południu tel awiwu.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 gota en el ojo u ojos, una vez al día - por la noche.
1 kropla do oka lub oczu, jeden raz na dobę – wieczorem.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
debe tomarse preferiblemente una dosis única por la noche antes de acostarse.
okres półtrwania eliminacji mirtazapiny wynosi 20- 40 godzin, dlatego produkt remeron można podawać w jednorazowej dawce dobowej, najlepiej wieczorem, przed udaniem się na spoczynek.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- por la noche, tome dos comprimidos de 300 miligramos de prezista junto con
- przyjmować dwie tabletki po 300 miligramów wieczorem jednocześnie ze 100 miligramami
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
esto significa tomar 2 comprimidos por la mañana y otros 2 comprimidos por la noche.
to oznacza, że należy przyjmować 2 tabletki rano i 2 tabletki wieczorem.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ponte city es un rascacielos situado en el barrio de hillbrow, en johannesburgo, sudáfrica.
ponte city, pierwotnie nazywane the strydom tower – wieżowiec stojący w hillbrow w johannesburgu.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• planta un árbol en el centro escolar, en el jardín o en el barrio.
ida piechot > lub wea rower!• jewli jedziesz dalej, postaraj sic podrócowa5 tramwajem, autobusem lub poci > giem. • unikaj podrócy samolotem – samoloty emituj > duce ilowci co do atmosfery. 2
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível