Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
incluye los siguientes sencia de agentes químicos, es preciso, conocer las datos:
piktogramy łatwo zwracają uwagę na ogólne właściwości niebezpieczne produktu.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los centros de investigaciùn, las universidades y las instituciones pÿblicas aumentaron su pre-sencia en la coordinaciùn: representan alrededor del 13 % cada uno.
centra badawcze, uniwersytety i instytucje publiczne zwiｼkszyıy swùj udziaı w roli koordynatorùw: kaザde z nich odpowiada za 13%.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el programa §vital voices‚ de ballyhoura develop-ment complementa al programa leader+ en cuanto que am-bos incluyen mujeres rurales como grupo objetivo y contribu-yen a mejorar su calidad de vida.uno de los objetivos del programa §vital voices‚ es desa-rrollar apoyos especó«cosparalasmujeresyreforzarlapre-sencia de los grupos de mujeres en el territorio ballyhoura (1).
program vital voices pragnie dotrze v do niezwykle praktyczne. do kursu wł tczono specjalne grup kobiecych, kobiet w biznesie i przedsi bbiorczo ~ci, rol- wspierania, w tym indywidualne poradnictwo zawodowe/ nictwie, kobiet w sektorze ustawowym i nieustawowym, łyciowe oraz udział kobiet w komputerowym sieciach kobiecych, bezrobotnych kobiet, kobiet z mniejszo- poradnictwa zawodowego dla dorosłych.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: