Você procurou por: tiomersal (Espanhol - Polonês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Polonês

Informações

Espanhol

tiomersal

Polonês

tiomersal

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

contiene tiomersal

Polonês

zawiera tiomersal

Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

0,31 ml tiomersal:

Polonês

0, 31 ml tiomersal:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

lactosa tiomersal co

Polonês

tiomersal sodu chlorek aż

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Espanhol

tiomersal.............................................................................................................................. 0,20 mg adyuvante:

Polonês

0, 20 mg adjuwanty:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

excipiente trazas de tiomersal

Polonês

mikrogramów mikrogramów mikrogramów

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Espanhol

trazas de tiomersal trazas de formaldehido

Polonês

substancje pomocnicze: śladowe ilości tiomersalu śladowe ilości formaldehydu

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

excipientes: contiene 5 microgramos de tiomersal.

Polonês

substancje pomocnicze: szczepionka zawiera 5 mikrogramów tiomersalu

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Espanhol

excipientes tiomersal solución salina tamponada fosfato

Polonês

tiomersal bufor pbs

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

tiomersal cloruro de sodio agua para preparaciones inyectables

Polonês

tiomersal sodu chlorek woda do wstrzykiwań

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Espanhol

tiomersal cloruro de sodio agua para preparaciones inyectables.

Polonês

sodu chlorek woda do wstrzykiwań. ne

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

excipientes: la vacuna contiene 5 microgramos de tiomersal

Polonês

substancje pomocnicze: szczepionka zawiera 5 mikrogramów tiomersalu

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Espanhol

polisorbato 80 octoxinol 10 tiomersal cloruro sódico (nacl)

Polonês

polisorbat 80 oktoksynol 10 tiomersal sodu chlorek (nacl) disodu wodorofosforan (na2hpo4) potasu diwodorofosforan (kh2po4) potasu chlorek (kcl) magnezu chlorek (mgcl2) woda do wstrzykiwań

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

parafina líquida ligera y tiomersal después de la reconstitución, contiene pcv2

Polonês

lekki olej parafinowy i tiomersal po rekonstytucji zawiera pcv2.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Espanhol

componente liquido dtpw-hbv: iza tiomersal r cloruro de sodio uto

Polonês

tiomersal ne

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

saponina purificada, colesterol, fosfatidilcolina, trazas de tiomersal, trazas de formaldehido.

Polonês

oczyszczona saponina, cholesterol, fosfatydylocholina, śladowe ilości tiomersalu i formaldehydu.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Espanhol

estos datos se obtuvieron con la anterior formulación de ambirix que contenía tiomersal y un conservante.

Polonês

powyższe dane dotyczą wcześniej stosowanej szczepionki ambirix zawierającej tiomersal i konserwant.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Espanhol

este medicamento contiene tiomersal como conservante y es posible que su hijo pueda experimentar una reacción alérgica.

Polonês

szczepionka ta zawiera tiomersal (jako środek konserwujący), który może wywołać u dziecka reakcję alergiczną.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Espanhol

esta vacuna contiene tiomersal (un componente organomercurial) como conservante y por lo tanto, es

Polonês

op zawierających komponentę wirusowego zapalenia wątroby typu b bardzo rzadko odnotowano wystąpienie reakcji przypominających chorobę posurowiczą oraz trombocytopenii (małopłytkowości).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

dihidrogenofosfato de potasio, cloruro de potasio, cloruro de magnesio hexahidrato, tiomersal, agua para inyectables.

Polonês

potasu, chlorek potasu, chlorek magnezu, tiomersal, woda do wstrzykiwań

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,728,850,650 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK