Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
starting account
conta partida
Última atualização: 2013-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
corretajeunknown account type
corretagemunknown account type
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
imap@item mbox account
imap@ item mbox account
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cpayment made from account
cpayment made from account
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did u make ur account??
se u fazer conta ur?
Última atualização: 2012-05-28
Frequência de uso: 17
Qualidade:
Referência:
nombre: smug account settings
nome: smug account settings
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estado de reconciliacióndeposits onto account
estado de reconciliaçãodeposits onto account
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buzón local@item pop3 account
caixa local@ item pop3 account
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
añadir un recurso1=account name
adicionar um recurso1=account name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buzón maildir@item usenet account
caixa maildir@ item usenet account
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
imap desconectado@item local mailbox account
imap desligado@ item local mailbox account
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tarjeta de créditonoun, the type of an account
cartão de créditonoun, the type of an account
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
general@title: tab account security settings
geral@ title: tab account security settings
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this account does not yet have the negative option enabled
esta conta ainda não tem a opção de negativação habilitada
Última atualização: 2023-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
activosnoun, a type of account where you invest money
activosnoun, a type of account where you invest money
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usuario: @label: textbox bugzilla account password
utilizador: @ label: textbox bugzilla account password
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
article 16 pre-convention account agreements and securities accounts
artigo 16° acordos de conta e contas de valores mobiliários anteriores à convenção
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
moreover , no limits and reservations shall be taken into account .
moreover , no limits and reservations shall be taken into account .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
between the pm account and the participant 's sub-accounts ;
between the pm account and the participant 's sub-accounts ;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- payments (transfer from ec account to double signature account)
- payments (transfer from ec account to double signature account)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: