Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cuerpos de lewy
corpos de inclusão neuronais citoplasmáticos
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cuerpos de heinz
corpos de heinz
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
policía seguir reforzando todos los cuerpos de policía, sobre todo proporcionándoles la formación y el equipo adecuados.
polícia continuar a reforçar as forças policiais, sobretudo através de formação e equipamento adequados.
policía garantizar que los cuerpos de policía, y particularmente los cuerpos especiales, se comporten de acuerdo con las normas y prácticas internacionales.
polícia garantir que os serviços de polícia, em especial as forças especiais, se comportam de acordo com as normas e práticas internacionais.
global voices realizó una entrevista con un antiguo miembro del cuerpo de policía encargado de los casos de lese majeste.
global voices conduziu uma entrevista com um ex-membro do comitê policial que lida com casos de lesa-majestade.
- crear un cuerpo de policía del medio ambiente y vigilar de cerca la manera en que los ciudadanos se deshacen de los residuos;
- criar um corpo de polícia ambiental e controlar criteriosamente o que as pessoas fazem com os resíduos;