Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
certificat de hautes etudes européennes por la escuela universitaria europea, brujas.
certificat de hautes etudes européennes (economia) do colégio da europa, bruges.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- carte de séjour des communautés européennes (1 an, 5 ans, 10 ans)
- carte de séjour des communautés européennes (1 an, 5 ans, 10 ans)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce niveau demeure toutefois sensiblement supérieur à celui des banques européennes les plus rentables [8].
ce niveau demeure toutefois sensiblement supérieur à celui des banques européennes les plus rentables [8].
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enfrancia, el «centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale» (centro de relaciones europeas e internacionales
nafrança, o «centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale» (centro das ligações europeias e internacionais de
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[7] les villes européennes, analyse comparative — celine rozenblat, patricia cicille (datar 2003).
[7] les villes européennes, analyse comparative — celine rozenblat, patricia cicille (datar, 2003)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de nombreuses autres entreprises européennes, telles que mtu (allemagne) ou snecma (france), participent à ce projet.
de nombreuses autres entreprises européennes, telles que mtu (allemagne) ou snecma (france), participent à ce projet.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(22) par la présente, la commission avise la belgique qu'elle informera les intéressés par la publication de la présente lettre et d'un résumé de celle-ci au journal officiel de l'union européenne.
(22) par la présente, la commission avise la belgique qu'elle informera les intéressés par la publication de la présente lettre et d'un résumé de celle-ci au journal officiel de l'union européenne.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade: