Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
extendido
extendido
Última atualização: 2016-12-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
toma nota con preocupaciÓn de que en algunos estados miembros se ha pronosticado que la depresión constituirá la enfermedad más extendida entre las mujeres en 2020.
regista com preocupaÇÃo a previsão de que a depressão será a doença que mais afectará as mulheres em alguns estados-membros em 2020.
al fundirse durante la cocción la manteca extendida entre las finas capas frías de masa se evita que las diferentes capas de masa se peguen unas con otras.
ao fundir durante a cozedura, a banha barrada entre as camadas frias de massa impede que estas colem entre si.
en bolivia, donde los sindicatos están muy extendidos entre los miembros de la sociedad, otro grupo de trabajadores se ha sindicalizado: los niños .
na bolívia, onde sindicatos são formados com frequência por membros da sociedade, outro grupo de trabalhadores se sindicalizou: crianças .