Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
materias insolubles
matérias insolúveis
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
insolubles en agua fría
insolúveis em água fria
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
globulinas frío-insolubles
fibronectinas
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
materias insolubles en agua
matérias insolúveis em água
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
cenizas insolubles en ácido
cinza insolúvel em ácido clorídrico (aproximadamente 3 n)
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
materias insolubles (en agua caliente)
matérias insolúveis (em água quente)
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ambas formas son insolubles en etanol
ambas as formas são insolúveis em etanol
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ácidos grasos insolubles en éter de petróleo
Ácidos gordos insolúveis em éter de petróleo
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
—insolubles(máximo) _bar_ 1 _bar_
—insolúveis(máximo) _bar_ 1 _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
insolubles en agua fría pero dispersables en agua caliente
insolúveis em água fria, mas dispersáveis em água quente
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
insolubles en agua, solubles en etanol y tolueno
insolúveis em água; solúveis em etanol e em tolueno
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
insolubles en agua, parcialmente solubles en etanol y éter
insolúveis em água; parcialmente solúveis em etanol e em éter
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sales de calcio: insolubles en agua, etanol y éter
sais de cálcio: insolúveis em água, em etanol e em éter
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cenizas insolubles en ácido clorhídrico (alrededor de 3 n)
cinza insolúveil em ácido clorídrico (aproximadamente 3 n)
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ceniza insoluble en hcl cuando > 3,3 %
cinza insolúvel em hcl, quando > 3,3 %
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível