Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no llores por favor.
faça o favor de não chorar.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor, no llores.
por favor, não chore.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no llores, todo va a ir bien.
não chore. tudo vai ficar bem.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- si lo veo, me dice: “mamá no llores por mí”.
- quando o vejo, me diz: “mamãe, não chore por mim”.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y cuando el señor la vio, se compadeció de ella y le dijo: --no llores
logo que o senhor a viu, encheu-se de compaixão por ela, e disse-lhe: não chores.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abajo lo que feliciano cangue , del hukalilile (no llores por mi angola) blog, dice al respecto:
eis o que feliciano cangue do blog hukalilile (don't cry for me angola) tem a dizer sobre este facto:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lloro
crises de choro
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.