Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo te voy a llamar.
eu vou ligar para você.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te voy a llamar mañana temprano.
eu vou te ligar amanhã cedo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mañana voy a américa.
amanhã vou à américa.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te voy a madrear
i'm going to mother you
Última atualização: 2022-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te voy a seguir.
vou te seguir.
Última atualização: 2024-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te voy a dejar.
não vou te deixar.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voy a
perseguir
Última atualização: 2018-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te voy a cojer bien rico
i'm going to you very rich
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te voy a dar ese dinero.
vou te dar esse dinheiro.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te voy a contar una historia.
vou te contar uma história.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi hija se va a llamar sofía.
minha filha vai se chamar sofia.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cómo vas a llamar a tu bebé?
como você vai chamar o seu bebê?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voy a bañarme.
vou me banhar.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vuelve a llamar al número automáticamente.
os números são automaticamente rediscados.
Última atualização: 2016-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voy a ser feliz
to indo ser feliz bora?
Última atualização: 2021-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
juro que te voy a meter tras las rejas.
eu juro que vou te meter atrás das grades.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voy a almorzar ahora
garotas
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voy a aprender alemán.
eu vou aprender alemão.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta es la última vez que te voy a decir esto.
esta é a última vez que eu vou te dizer isto.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agrega dinero a tu cuenta y comienza a llamar.
adicione dinheiro à sua conta e comece a fazer chamadas.
Última atualização: 2012-10-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: