Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
palabras que empiezan por ir
palabras que empiezan por i
Última atualização: 2021-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay muchas palabras que no entiendo.
há muitas palavras que não entendo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esas son palabras que marcan para siempre.
essas são palavras que marcam para sempre.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diarrea por c. difficile
diarreia por c. difficile
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- revise la ortografÃa de las palabras que busque.
- deve verificar a ortografia das palavras da sua pesquisa.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brasil: 'manos que curan, palabras que sanan'
brasil: "mãos que curam, palavras que saram"
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
préstamos ( información aportada por c ) 3 .
empréstimos ( reportada para c ) 3 .
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
los nombres de los archivos detectados empiezan por 'tdss'/'msqpd' p.
os nomes dos arquivos detectados começam com 'tdss'/'msqpd'; por exemplo, tdssserv.sys, tdsslog.dll, tdssl.dll, msqpdxserv.sys.
Última atualização: 2017-03-03
Frequência de uso: 26
Qualidade:
Referência:
esa se jacta ahora, que ofrece la respuesta a todas las preguntas, cuales empiezan „ ¿por qué…?“.
esta ostenta dizendo que oferece a resposta a todas as perguntas que começam com as palavras “por que “.
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para pacientes que empiezan con una intervención coronaria percutánea (icp) la dosis recomendada es:
para os doentes a começar cirurgia coronária percutânea (ccp) a dose recomendada é de:
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
, por c. de mol , d. giannone y l. reichlin , diciembre 2006 .
, por c. de mol , d. giannone e l. reichlin , dezembro de 2006 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
159 « optimal public money » , por c. monnet , julio 2002 .
159 « optimal public money » , por c. monnet , julho de 2002 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
36 « measuring core inflation in the euro area » , por c. morana , noviembre 2000 .
36 « measuring core inflation in the euro area » , por c. morana , novembro de 2000 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
a svar benchmark for the european central bank » , por c. monticelli y o. tristani , mayo 1999 .
a svar benchmark for the european central bank » , por c. monticelli e o. tristani , maio de 1999 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
« the euro and international capital markets » , por c. decken y p. hartmann , abril 2000 .
19 « the euro and international capital markets » , por c. detken e p. hartmann , abril de 2000 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
« a money demand system for euro area m3 » , por c. brand y n. cassola , noviembre 2000 .
39 « a money demand system for euro area m3 » , por c. brand e n. cassola , novembro de 2000 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
305 « a structural common factor approach to core inflation estimation and forecasting » , por c. morana , febrero 2004 .
305 « a structural common factor approach to core inflation estimation and forecasting » , por c. morana , fevereiro de 2004 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3 « fiscal policy effectiveness and neutrality results in a non-ricardian world » , por c. detken , mayo 1999 .
3 « fiscal policy effectiveness and neutrality results in a non-ricardian world » , por c. detken , maio de 1999 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
590 « the pecking order of cross-border investment » , por c. daude y m. fratzscher , febrero 2006 .
590 « the pecking order of cross-border investment » , por c. daude e m. fratzscher , fevereiro de 2006 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
22 « regulating access to international large-value payment systems » , por c. holthausen y t. rønde , junio 2000 .
22 « regulating access to international large-value payment systems » , por c. holthausen e t. rønde , junho de 2000 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: