Você procurou por: tú ya viste? (Espanhol - Português)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Português

Informações

Espanhol

tú ya viste?

Português

você já viu?

Última atualização: 2016-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

ya visto

Português

déjà vu

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

fui a por ti, pero tú ya te habías ido.

Português

eu fui buscá-lo, mas você já tinha ido.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

hoy vi lo que tú ya sabes en el mercado.

Português

eu vi você sabe quem no mercado hoje.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

dijeron: «ya sabes que no tenemos ningún derecho a tus hijas. tú ya sabes lo que queremos...»

Português

responderam: tu bem sabes que não temos necessidade de tuas filhas também sabes o que queremos.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

--oh, respecto a la pescadilla... --dijo la falsa tortuga--. las pescadillas son... bueno, supongo que tú ya habrás visto alguna.

Português

"oh, como para a enchova", disse a tartaruga falsa, "elas... você já as viu, é claro?"

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,744,788,316 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK