Você procurou por: tu coche no tiene madre (Espanhol - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Portuguese

Informações

Spanish

tu coche no tiene madre

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Português

Informações

Espanhol

esa niña no tiene madre.

Português

esta garota não tem mãe.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no tiene

Português

falência

Última atualização: 2012-11-05
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

no tiene frío.

Português

ela não está com frio.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

no tiene par».

Português

e ninguém é comparável a ele!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

no tiene adjuntos

Português

não tem anexo

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

no tiene igual.

Português

não tem igual.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

ana no tiene hermanas.

Português

ana não tem irmãs.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

no tiene permisos suficientes

Português

permissões insuficientes

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

¿todavÍa no tiene avg?

Português

ainda nÃo tem avg?

Última atualização: 2017-02-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

no tiene periodicidad normalizada ;

Português

-* a frequência com que os depósitos são constituídos não é normalizada ;

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

mi hermana no tiene coche.

Português

minha irmã não tem carro.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

--- no tiene periodicidad normalizada ;

Português

2000x0776 --- pt --- 01.03.2010 --- 007.001 --- 23 ▼m5 --- a frequência com que os depósitos são constituídos não é normalizada ;

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

no puedes aparcar tu coche aquí.

Português

você não pode estacionar seu carro aqui.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

dirán que tu coche es muy bonito.

Português

dirão que o seu carro é muito bonito.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

no tiene suficiente dinero para comprarse un coche.

Português

ela não tem dinheiro suficiente para comprar um carro.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

no tiene ninguna gracia

Português

não tem graça

Última atualização: 2011-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

ella no tiene dinero para comprarse un coche nuevo.

Português

ela não tem dinheiro para comprar um carro novo.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

me han desvalijado mi coche. no ha quedado nada dentro.

Português

roubaram o meu carro. não sobrou nada dentro dele.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

"¿puedo usar tu coche?" "seguro. adelante."

Português

"posso usar o seu carro?" "claro. adiante."

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

¿está él cerca del coche? no, él está dentro del coche.

Português

"ele está perto do carro?" "não, está dentro do carro."

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,793,995,657 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK