Pergunte ao Google

Você procurou por: guerrero incaico (Espanhol - Quechua)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Quechua

Informações

Espanhol

guerrero

Quechua

Última atualização: 2020-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Incaico

Quechua

Inka hawaykawsay

Última atualização: 2013-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Incaico

Quechua

Inka

Última atualização: 2012-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

el guerrero

Quechua

Última atualização: 2020-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

GUERRERO DE DIOS

Quechua

Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Corazón guerrero

Quechua

Última atualização: 2020-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

alma de guerrero

Quechua

Última atualização: 2020-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

guerrero huanca

Quechua

Última atualização: 2020-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Imperio incaico

Quechua

Tawantinsuyu

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Imperio incaico

Quechua

Tahuantinsuyo

Última atualização: 2013-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Buenas noches me llamo cesia luciana guerrero huamanyauri soy de peru , lima vivo actualmente en el distrito de villa el salvador . Estudio en el colegio internacional elim de villa el salvador , tengo 15 años y cuando termine el colegio quiero estudiar diseño de interiores, gracias hasta luego

Quechua

Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

LA CUALTURA SIEMPRE HA ESTADO LIGADA AL DESARROLLO DE LAS SOCIEDADES COMO UNO DE SUS PILARES MAS IMPORTAANTES COMO EN EL PARU POR EJEMPLO DESDE LOS TIEMPOS PRE INCAICOS Y LA APARICIÓN DEL TAHUANTINSUYO, EN LA COLONIZACIÓN DE AMÉRICA Y LA INSERCIÓN DE LA CULTURA DEL VIEJO MUNDO , ACTUALMENTE, EL SE VA DESPOJANDO POCO A POCO DE LOS VESTIGIOS DE UNA MULTICULTURALIDAD MARCADA POR LA DISCRIMINACIÓN Y COMIENZA A PROCLAMAR UNA QUE ABRAZA EL RESPETO Y COLABORACIÓN ENTRE COSTUMBRES.

Quechua

Última atualização: 2021-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

En torno a la ciudad de Huánuco existen tres cerros o Jircas: Marabamba, Rondos y Paucarbamba. Una leyenda lugareña, de origen prehispánico, contaba el origen de esos nombres: eran de tres guerreros antiguos, venidos de lejos en busca del amor de una hermosa doncella. El autor recoge esta leyenda y la recrea de manera magistral. El curaca de esa región, llamado Pillco-Rumi, tenía una hermosísima hija única, Cori Huayta (Flor de Oro). El padre no quería que su adorada hija se casara porque para él no existía en su reino un hombre perfecto y capaz de hacerla feliz. Pero al actuar así iba contra las leyes del reino, que obligaban a toda mujer adulta a contraer matrimonio. Varios pretendientes se dispusieron a pelear para conseguir la mano de la bella Cori Huayta, entre ellos tres guerreros famosos: Maray, Runtus y Páucar, venidos de la puna, del mar y de la selva, respectivamente, al frente de numerosos ejércitos. Al verse rodeado, Pillco-Rumi implora desesperadamente la ayuda del dios Pachacámac; este interviene matando a los pretendientes y convirtiéndoles en cerros. Luego, el dios va en busca a Cori Huayta, a la que toma para sí, fulminándola con un rayo. Es en ese instante en que se escucha la voz del dios que decía «huañucuy» (¡muérete!); los pobladores, asustados, abandonan el lugar y fundan otra población, a la que bautizan Huánuco, en alusión a la voz divina

Quechua

Última atualização: 2021-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

mujer guerrera

Quechua

Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Una breve descripción de Machupicchu en el Cusco 26 de noviembre de 2008 por Jose Alejandro En la margen izquierda del río Vilcanota se encuentran los restos de la antigua y maravillosa ciudad de Machupicchu (a 130 kilómetros del Cusco), cuyo nombre proviene del Quechua (machu pikchu, «Montaña Vieja»). Existe un ferrocarril que conduce hasta la estación, que lleva el mismo nombre de esta ciudad antigua, desde donde se asciende por carretera un recorrido de 8 kilómetros. Vista completa de la ciudadela Vista completa de la ciudadela Edificada aproximadamente a mediados del siglo XV en un inecesible promontorio rocoso que une las montañas Machu Picchu y Huayna Picchu en la vertiente oriental de los Andes Centrales, al sur del Perú. Cuando asciendes a la ciudadela, encontrarás un apropiado local en el que funciona un hotel el Machipichu Sanctuary Lodge, al servicio de los visitantes, hotel que cuenta con todos los elementos modernos indispensables para un buen servicio. El descubrimiento de esta ciudad, data de 1912, año en que la Comisión científica de la Universidad de Yale encabezada por Hiram Bingham llegó hasta ella haciendo importantes estudios. Entre la multitud de ruinas que el visitante admirará en esta ciudad, que hasta ahora vive llena de misterio merecen destacarse las siguientes: en la parte alta de la ciudad está el llamado Templo, formado de muros de piedra; en la parte interior de uno de estos muros y adosado a él está un monolito que según algunos estudiosos se empleaba para efectuar los sacrificios al dios Sol. En uno de los costados de la pequeña plazoleta en la que se encuentra el Templo, existe una sala, cuya pared de fondo tiene tres ventanas desde donde, cree Bingham, salieron los tres hermanos Ayar, citados en una de las leyendas acerca de la fundación del imperio Incaico. El Observatorio Solar (llamado Intiwatana) se encuentra emplazado sobre una roca en cuyo centro se levanta una columna de piedra que servia para determinar las estaciones, muy similar al que existe en Pisaq y ahora un poco dañado debido a la acción de vándalos modernos. El palacio, es un amplio edificio compuesto de dos salas que abren sus puertas a un patio. El torreón, es uno de los más admirables restos que se puede apreciar entre los numerosos que se encuentran en esta zona. Para su construcción se ha aprovechado de una roca y los sillares que completan el edificio se han engastado en la roca con una precisión matemática. En su interior existen doce nichos empotrados en sus muros. Según algunas opiniones, este edificio nunca estuvo techado. Descendiendo del torreón y a pocos pasos de él, puede apreciarse una cueva sagrada objeto seguramente de culto. Muchas leyendas y mitos andinos están estrechamente ligados a estas cuevas, que según los Incas conectan el mundo superior con los dioses del inframundo. Unos datos más, esta ciudadela es famosa, quizá la mas famosa del mundo, por muchas razones: su belleza, su caracter inaccesible, lo maravilloso y misterioso de su construcción y por sus hermosos paisajes. Tal vez por estas y otras razones Machu Picchu ha sido considerada Patrimonio de la humanidad por la UNESCO desde 1983, y forma parte del conjunto cultural y ecológico conocido bajo el nombre de Santuario Histórico de Machu Picchu. Por otro lado, en reciente concurso mundial, ha sido elegida, con sobrados merecimientos como una de las Nuevas Maravillas del Mundo Moderno, ceremonia realizada en Lisboa, Portugal el 7 de julio de 2007.

Quechua

Última atualização: 2021-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Guerrera

Quechua

Guerrea

Última atualização: 2020-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

comerciantes guerreros

Quechua

Última atualização: 2020-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Inti Raymi, es una ceremonia incaica y andina celebrada en honor de Inti, que se realiza cada solsticio de invierno. Los actuales pobladores de los países andinos, con la presencia de visitantes nacionales y extranjeros, continúan realizando esta tradición, ahora considerada una ceremonia de interés turístico.​

Quechua

Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Mujeres guerreras

Quechua

Última atualização: 2020-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Somos los grandes guerreros, luchadores invencibles descendientes de una raza noble y rebelde en busca del rescate de nuestros hermanos lucharemos unidos , resistiremos gasta ka victoria

Quechua

Última atualização: 2020-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK