Pergunte ao Google

Você procurou por: nacidos para cambiar el mundo (Espanhol - Quechua)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Quechua

Informações

Espanhol

para el mundo

Quechua

hinantin tiqsimuyupaq

Última atualização: 2016-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

nacidos para vencer

Quechua

nacido para vencer

Última atualização: 2015-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

en el mundo de los animales

Quechua

Última atualização: 2020-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

La pandemia afectó a todo el mundo

Quechua

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Para cambiar datos del usuario, necesita autenticarsePassword strength

Quechua

Password strength

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Aprender un idioma es tener una ventana más desde la que observar el mundo.

Quechua

Última atualização: 2020-09-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

el mundo no sera destruidopor aquellos que hacen el mal , sino por aquellos que lo hacen sin aser nada.

Quechua

el mundo no sera destruido por aquellos que hacen el mal , sino por aquellos que lo hacen sin aser nada.

Última atualização: 2020-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

el mundo no sera destruidopor aquellos que hacen el mal , sino por aquellos que lo hacen sin aser nada.

Quechua

Última atualização: 2020-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Para cambiar la configuración de la fecha o de la hora, necesita autenticarse.display panel, rotation

Quechua

display panel, rotation

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

En el mundo hay idiomas que comprendes y otros que no comprendes pero siempre debés escuchar a los demás entiendas lo que dices o no

Quechua

E

Última atualização: 2020-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

El amor de una madre por su hijo es como ninguna otra cosa en el mundo. No conoce la ley, no tiene lástima, desafía todas las cosas y aplasta sin piedad todo lo que se interpone en su camino

Quechua

Última atualização: 2020-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

No salgas de casa Por q te vas a contagiar No es por ti si no por todos los demás El presidente dio reglas para al virus poderlo combatir Y con este rap poderlas cumplir El Perú lo va a poder superar Todos apoyaremos para al virus eliminar Y así todo el mundo va saber q el Perú es responsable, Aunque no lo sepa nadie Sabemos q de esta vamos a salir, pero Con este rap vamos a seguir el objetivo no es sobrevivir es apoyarnos entre sí. Con este rap vamos a cavar el Perú es mejor y eso nunca va cambiar

Quechua

No salgas de casa Por q te vas a contagiar No es por ti si no por todos los demás El presidente dio reglas para al virus poderlo combatir Y con este rap poderlas cumplir El Perú lo va a poder superar Todos apoyaremos para al virus eliminar Y así todo el mundo va saber q el Perú es responsable, Aunque no lo sepa nadie Sabemos q de esta vamos a salir, pero Con este rap vamos a seguir el objetivo no es sobrevivir es apoyarnos entre sí. Con este rap vamos a cavar el Perú es mejor y eso nunca va cambiar

Última atualização: 2020-06-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

No salgas de casa Por q te vas a contagiar No es por ti si no por todos los demás El presidente dio reglas para al virus poderlo combatir Y con este rap poderlas cumplir El Perú lo va a poder superar Todos apoyaremos para al virus eliminar Y así todo el mundo va saber q el Perú es responsable, Aunque no lo sepa nadie Sabemos q de esta vamos a salir, pero Con este rap vamos a seguir el objetivo no es sobrevivir es apoyarnos entre sí. Con este rap vamos a cavar el Perú es mejor y eso nunca va cambiar

Quechua

Última atualização: 2020-06-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Yo en navidad quisiera festejar con mi familia muy unida una hermosa cena comiendo cuchi kanja con bastante papa. también mataremos las gallinas que estamos criando. Es muy lindo compartir con toda la familia reunida ya que este 2020 ha sido un año de pandemia quisiera despedirlo el año con alegría porque estamos sanos hasta el momento seguiremos manteniéndose de no bajar la guardia con el cuidado de seguir usando las mascarillas Recibir el año nuevo con expectativas muy positivas pedir al señor divino que nos siga iluminado a todas las familias del Perú y el mundo.

Quechua

Yo en navidad quisiera festejar con mi familia muy unida una hermosa cena comiendo cuchi kanja con bastante papa. también mataremos las gallinas que estamos criando. Es muy lindo compartir con toda la familia reunida ya que este 2020 ha sido un año de pandemia quisiera despedirlo el año con alegría porque estamos sanos hasta el momento seguiremos manteniéndose de no bajar la guardia con el cuidado de seguir usando las mascarillas Recibir el año nuevo con expectativas muy positivas pedir al señor divino que nos siga iluminado a todas las familias del Perú y el mundo.

Última atualização: 2020-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

los 13 años de edad se le desmoronó el mundo familiar al cusqueño Garcilaso de la Vega. Por disposición real, su padre fue obligado a desembarazarse de su madre indígena, la ñusta doña Isabel Chimpu Ocllo, sobrina de Huayna Cápac, prima de Huáscar y Atahuallpa y nieta de Túpac Yupanqui.

Quechua

Última atualização: 2020-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

El cóndor pasa El cóndor de los andes despertó con la luz de un feliz amanecer mmmmmm... Sus alas lentamente despego y bajo al rio azul para beber mmmmm... Tras el la tierra se cubrió de verdos, de amor, y paz tras el prado floreció y el sol broto en el trigal mmmmm... El cóndor al pasar me dijo a mi sígueme más haya y tu veras mmmmm... En la espalda del cóndor me senté y a volar cada vez más el cielo alcanzar mmmmm... Mirar hacia la tierra tan distinto de lo que vi fronteras no se pueden ver todo el mundo desde hay es lo que vi mmmmmm.... El cóndor de los andes descendió al llegar un feliz amanecer mmmmm... El cóndor al igual se despertó repitió su sobre l rebaño todos iguales mmmm... Tras el la tierra se cubrió de verdor, de amor y paz tras el prado floreció y el sol broto en el trigal en el trigal mmmm..... mmmmmm..... mmmmm.....

Quechua

El cóndor pasa El cóndor de los andes despertó con la luz de un feliz amanecer mmmmmm... Sus alas lentamente despego y bajo al rio azul para beber mmmmm... Tras el la tierra se cubrió de verdos, de amor, y paz tras el prado floreció y el sol broto en el trigal mmmmm... El cóndor al pasar me dijo a mi sígueme más haya y tu veras mmmmm... En la espalda del cóndor me senté y a volar cada vez más el cielo alcanzar mmmmm... Mirar hacia la tierra tan distinto de lo que vi fronteras no se pueden ver todo el mundo desde hay es lo que vi mmmmmm.... El cóndor de los andes descendió al llegar un feliz amanecer mmmmm... El cóndor al igual se despertó repitió su sobre l rebaño todos iguales mmmm... Tras el la tierra se cubrió de verdor, de amor y paz tras el prado floreció y el sol broto en el trigal en el trigal mmmm..... mmmmmm..... mmmmm.....

Última atualização: 2021-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

El cóndor pasa El cóndor de los andes despertó con la luz de un feliz amanecer mmmmmm... Sus alas lentamente despego y bajo al rio azul para beber mmmmm... Tras el la tierra se cubrió de verdos, de amor, y paz tras el prado floreció y el sol broto en el trigal mmmmm... El cóndor al pasar me dijo a mi sígueme más haya y tu veras mmmmm... En la espalda del cóndor me senté y a volar cada vez más el cielo alcanzar mmmmm... Mirar hacia la tierra tan distinto de lo que vi fronteras no se pueden ver todo el mundo desde hay es lo que vi mmmmmm.... El cóndor de los andes descendió al llegar un feliz amanecer mmmmm... El cóndor al igual se despertó repitió su sobre l rebaño todos iguales mmmm... Tras el la tierra se cubrió de verdor, de amor y paz tras el prado floreció y el sol broto en el trigal en el trigal mmmm..... mmmmmm..... mmmmm.....

Quechua

Última atualização: 2021-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Al considerar al lenguaje como un elemento indispensable que los niños tienen para manifestar sus ideas, sentimientos y emociones de una manera sistematizada, es importante considerar un adecuado desarrollo del mismo, ya que con ello facilitará a los niños a hablar sobre eventos pasados, presentes y futuros de sus experiencias con otras personas, lugares y objetos. Las habilidades desarrolladas del lenguaje también contribuyen a que los niños puedan formular preguntas que les permitirán volverse más activos y entender el mundo que los rodea.

Quechua

Última atualização: 2021-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

GRAN CAÍDA Había una vez una vez una hermosa muchacha llamada Yasmania que vivía el campo con sus hermanitos y sus padres, yasmania era amante de las flores, pero no había podido hacer crecer una hermosa rosa, pero ella pidió de todo corazón que creciera hermosa rosa en el terrenito que tenían en el campo. Ya había pasado mucho tiempo después que la hermosa yasmania había plantado su rosa y había dado resultados junto con su hermanita la cuidaron yasmania le enseñó a su hermanita a cuidar las plantitas y a los animalitos de la casa pequeña que tenían yasmania estaba tan feliz con las cosas que tenia al lado de su familia. Yasmania bajaba del campo a la feria para vender sus flores y sus hortalizas junto con sus hermanitos mientras sus padres se quedaban en el campo haciendo la chacra ya que ellos se dedicaban a la agricultura. Yasmania después de vender todo compraba cosas que necesitaban en la casa y se regresaban al campo cantando jugando junto con sus hermanitos mientras ellos regresaban jugando yasmania pensaba en su rosita que ya estaba floreciendo dentro de ella decía al otro domingo ya traeré mis rositas para venderlas así llevare mas dinerito a la casa, pero se venían días oscuros en todo el mundo. Una trágica enfermedad ataco a todo el mundo y les dio a los padres de yasmania y fallecieron yasmania lloro al lado de sus rositas porque dios mío porque te los llevaste ella decía y ella triste se quedó con sus hermanitos. Los días y meses años pasaron sus hermanos ya estaban grandes ellos se iban al colegio mientras que ella no podía porque tenia que hacerse cargo de la casa, y de lo poco que tenían un día vinieron personas a la casa a hablarle sobre los terrenitos que tenía que querían quitársela ala fuerza para veneficio de los vecinos pero ella se astenia a dársela y como eran brabucones la golpearon hasta casi matarla pero sus hermanos llegaron del colegio la encontraron tirada en el suelo la levantaron cuidadosamente y la llevaron a la cama y ahí curaron sus heridas y ella les gradeció por lo que estaban haciendo y ella les dijo que dios siempre me los bendiga en ahí ellas les hablo si un día yo llego a faltarles hermanos estudien cuiden la casa mis flores los rebaños tal y como le se enseñado y tal como nos enseñó nuestros padres y sus hermanos respondieron claro que si hermanita eso haremos te lo prometemos Los días pasaban y otra vez regresaron esos brabucones pero ella les dijo otra vez que no y esos malditos la ultrajaron le hicieron daño y también la amenazaron si ella iba con la policía también le harían lo mismo a su hermanita y ella dijo me quedare callada no diré nada ella lloraba su desdicha decía porque a mi ahora si madre y padre me has abandonado lloraba con dolor

Quechua

Última atualização: 2020-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

La etimología de este término, es complejo , puesto que no solo tiene un componente kichwa si no también aimara, sin embargo, su significación es muy parecida ya que habla de los puntos de unión de varios aspectos que podemos entenderlos de cruces de lo opuesto, es decir, la complementariedad entre puntos opuestos: arriba y abajo, derecha e izquierda, horizontal y vertical, hombre y mujer, el sol y la luna; que para el mundo andino estas contradicciones eran parte de los principios básicos de su universo, de su cosmovisión misma, lo que ayudaba a mantener al cosmos en perfecto orden.

Quechua

Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK