Pergunte ao Google

Você procurou por: badea (Espanhol - Russo)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Russo

Informações

Espanhol

BADEA

Russo

BADEA

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

badea@badea.org

Russo

badea@badea.org

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Correo electrónico: badea@badea.org

Russo

Эл. почта: badea@badea.org

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Badea: Arab Bank for Economic Development in Africa

Russo

Бадеа: Арабский банк экономического развития в Африке

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Espanhol

Badea: Banco Árabe para el Desarrollo Económico

Russo

Бадеа: Арабский банк экономического развития в Африке

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Badea: Banco Árabe para el Desarrollo Económico

Russo

Арабский банк экономического развития 2 450 -2 450 0 0

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Banco Árabe para el Desarrollo Económico de África (BADEA).

Russo

Арабский банк экономического развития в Африке (АБЭРА).

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Banco Árabe para el Desarrollo Económico de África (BADEA)/ACSAD

Russo

Арабский банк развития (Африка) БАДИА/АКСАД

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

10. Banco Arabe para el Desarrollo Económico de Africa (BADEA)

Russo

10. Африканский банк экономического развития в Африке (АБЭРА)

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

:: Banco Árabe para el Desarrollo Económico de África (BADEA)e

Russo

:: Арабский банк экономического развития в Африке (АБЭРА)е

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

El BADEA es miembro del Grupo de Coordinación Regional y del Grupo Árabe de Coordinación.

Russo

АБЭРА является членом Арабской и региональной координационной группы.

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

:: Promoción de los fondos del sector privado del BADEA y asistencia para identificar oportunidades de inversión y acuerdos tecnológicos;

Russo

:: популяризация фонда АБЭРА по развитию частного сектора и помощь в выявлении инвестиционных возможностей и технологических связей;

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

El BADEA también financia operaciones de asistencia técnica mediante la concesión de subvenciones a los países africanos beneficiarios y exportaciones árabes a los países africanos receptores.

Russo

Кроме того, АБЭРА финансирует мероприятия по оказанию технической помощи посредством предоставления субсидий африканским странам-бенефициарам, а также экспорт арабской продукции в африканские страны-получатели.

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

El BADEA es una institución financiera con plena condición jurídica internacional que goza de completa autonomía en asuntos administrativos y financieros y que se rige por las disposiciones de su acta constitutiva y los principios de derecho internacional.

Russo

АБЭРА является финансовым учреждением с полноценным международно-правовым статусом, которое обладает полной автономией в решении административных и финансовых вопросов и в своей деятельности руководствуется положениями соглашения о его учреждении и принципами международного права.

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

El BADEA se creó en virtud de una resolución de la sexta Conferencia Árabe en la Cumbre, celebrada en Argel el 28 de noviembre de 1973, y comenzó sus operaciones en marzo de 1975.

Russo

АБЭРА был создан в соответствии с резолюцией Арабской конференции на высшем уровне, принятой на ее шестой сессии в Алжире 28 ноября 1973 года, и приступил к операциям в марте 1975 года.

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Con arreglo a su plan actual, el BADEA está afrontando dos de los principales obstáculos que coartan el desarrollo económico: los escasos recursos de capital y la insuficiente capacidad nacional.

Russo

В соответствии с текущим планом в настоящее время АБЭРА уделяет внимание двум основным факторам, затрудняющим экономическое развитие: дефицит капитальных ресурсов и недостаточный институциональный потенциал.

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Estas operaciones abarcaron a todos los países que pueden obtener la asistencia del BADEA, en total 43 países de África, así como cinco grupos regionales y 17 organizaciones regionales.

Russo

Эти операции охватывали все 43 африканские страны, обратившиеся за помощью к указанному Арабскому банку, а также 5 региональных групп и 17 региональных организаций.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

457. La Secretaría General está preparando un estudio, con financiación del BADEA, sobre el experimento de cooperación afroárabe, en particular en lo que atañe a los aspectos financieros y comerciales.

Russo

457. Генеральный секретариат, при финансировании со стороны АБЭРА, готовит исследование, посвященное эксперименту афро-арабского сотрудничества, особенно его финансовых и коммерческих аспектов.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Además de su objetivo general de contribuir a la mitigación de la pobreza, el BADEA trabaja también para ayudar a alcanzar la seguridad alimentaria, el desarrollo de los recursos humanos, la participación de la mujer en el desarrollo y la protección ambiental en los países beneficiarios.

Russo

Помимо общей цели содействовать борьбе с нищетой деятельность АБЭРА направлена также на содействие достижению продовольственной безопасности, развитию людских ресурсов, вовлечению женщин в процесс развития и защите окружающей среды в странах-бенефициарах.

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

El BADEA se interesa en participar en el establecimiento de ferias comerciales afroárabes en colaboración con la Liga de los Estados Árabes y la Unión Africana, y su contribución consiste en sufragar el costo de los pabellones de los expositores y los gastos de transporte de los expositores y sus muestras desde los países africanos más pobres a las sedes respectivas.

Russo

Арабский банк экономического развития в Африке стремится принять участие в организации афро-арабских торговых ярмарок в сотрудничестве с Лигой арабских государств и Африканским союзом. Банк готов взять на себя расходы по сооружению павильонов, а также расходы по доставке на место проведения ярмарок участников и экспонатов из самых бедных африканских стран.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK