Pergunte ao Google

Você procurou por: incoherencia (Espanhol - Russo)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Russo

Informações

Espanhol

La primera es la incoherencia.

Russo

Первая причина - недостаточная последовательность.

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

a) Incoherencia en las políticas

Russo

a) Непоследовательность в области политики

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

d) Incoherencia de los procesos.

Russo

d) непоследовательность процессов.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

a) Incoherencia en los procesos.

Russo

a) непоследовательность процедур.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Habrá que corregir esa incoherencia.

Russo

Это несоответствие необходимо исправить.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

No será fácil olvidar tal incoherencia.

Russo

И забыть такую непоследовательность будет нелегко.

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

3. Incoherencia en la gestión pública

Russo

3. Непоследовательность в области управления

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Tampoco ha explicado adecuadamente esta incoherencia.

Russo

Он также не представил никакого адекватного разъяснения этого противоречия.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

El resultado es una incoherencia cada vez mayor.

Russo

В результате несогласованность усиливается.

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

2. La incoherencia de las políticas de los Estados

Russo

2. Отсутствие последовательности в политике государств

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Los Estados no van a entender una incoherencia como esta.

Russo

Государства будут введены в заблуждение такой непоследовательностью.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

:: Reducción de la incoherencia en la recopilación de datos.

Russo

:: Уменьшение непоследовательности при сборе данных.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

10. Pero el riesgo de incoherencia sigue siendo grande.

Russo

10. Тем не менее опасность непоследовательности остается существенной.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Otra señaló que en un caso había incoherencia en las estadísticas.

Russo

Другая делегация отметила, что в одном из случаев существует несоответствие в статистических данных.

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Él acepta ambas posturas, pero le preocupa la incoherencia.

Russo

Он будет согласен с любой позицией, но озабочен применением непоследовательного подхода.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Incoherencia de los datos en la declaración de la situación financiera

Russo

Несоответствие данных финансовой декларации

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

:: Reducción de la incoherencia en la presentación de los datos.

Russo

:: Уменьшение непоследовательности при представлении данных.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Existía también una incoherencia en la administración de estos derechos.

Russo

Кроме того, отмечалась непоследовательность в регулировании этих прав.

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Incoherencia de las hipótesis presupuestarias y estimación errónea de los gastos

Russo

Непоследовательность бюджетных предположений и ошибки при расчете сметы

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Existe una incoherencia análoga en la jurisprudencia nacional de los Estados.

Russo

761. Такого рода противоречивость отмечается в национальной судебной практике государств.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK