Pergunte ao Google

Você procurou por: estaciones (Espanhol - Sérvio)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Sérvio

Informações

Espanhol

Estaciones del año

Sérvio

Годишње доба

Última atualização: 2015-03-19
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Estaciones seleccionadas:

Sérvio

& Одабране станице:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

Estaciones disponibles:

Sérvio

& Доступне станице:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

Gestor de estaciones

Sérvio

Менаџер станица

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Ahora solamente pueden transmitir las estaciones y agencias nacionales.

Sérvio

Sad emitiraju samo državne agencije i stanice.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

KDE es un entorno gráfico potente para estaciones de trabajo UNIX.

Sérvio

KDE je moćno grafičko okruženje za UNIX radne stanice.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

¡Vosotros guardáis los días, los meses, las estaciones y los años

Sérvio

Gledate na dane i mesece, i vremena i godine.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Sólo se incluyen las estaciones de seguimiento de zonas urbanas y suburbanas.

Sérvio

Обухваћене су само градске и приградске станице за праћење.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Tú eres el que hizo la luna para las estaciones; el sol conoce su ocaso

Sérvio

Stvorio se mesec da pokazuje vremena, sunce poznaje zapad svoj.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

La BBC también difunde emisiones especiales para África francófona, transmitidas por las estaciones de radios locales.

Sérvio

BBC je takođe prikazao posebnu emisiju o frankofonoj Africi, koja je bila puštena na lokalnim radio stanicama.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Con anterioridad, a los refugiados se les obligaba a quedarse en las estaciones de tren y en campos temporales en Hungría.

Sérvio

Pre toga, izbeglice su bile prinuđene da ostanu na željezničkoj stanici i u privremenim kampovima u Mađarskoj.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

( trienal de PM promediada en todas las estaciones de seguimiento de «clase media».

Sérvio

( концентрација PM чији је просек утврђен у одабраним станицама за прилично се разликују.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

KDE está pensado para estaciones de trabajo UNIX, y se caracteriza por la transparencia en la comunicación por redes y una filosofía moderna de trabajo.

Sérvio

Šta je KDE?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

aunque jamás dejó de dar testimonio de sí mismo haciendo el bien, dándoos lluvias del cielo y estaciones fructíferas, llenando vuestros corazones de sustento y de alegría

Sérvio

I opet ne ostavi sebe neposvedoèenog, èineæi dobro, dajuæi nam s neba dažd i godine rodne, puneæi srca naša jelom i veseljem.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Si alguna vez has visitado una ciudad china, habrás visto niños pidiendo limosna o actuando con instrumentos musicales cerca de estaciones de tren o en congestionadas calles a cambio de unas monedas.

Sérvio

Ako ste ikada posetili neki kineski grad, morali ste videti decu koja prose ili sviraju muzičke instrumente u blizini železničkih stanica ili u krcatim ulicama u zamenu za sitan novac.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Casos de abuso sexual, discriminación laboral y social, dificultades para obtener acceso a vivienda, e interrogatorios abusivos en aeropuertos y estaciones de policía son frecuentes.

Sérvio

Promiskuitet: Slika Brazilskih Žena u Inostranstvu? _BAR_ Globalni Glasovi na srpskom

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Enseñar a los residentes a grabar y editar audio en Audacity para un podcast comunitario, que puede ser cargado en línea, así como distribuidos en estaciones locales de radio para un mayor alcance.

Sérvio

Naučiti lokalno stanovništvo da zabeleži i uredi audio snimke na Audacity za podcast zajednice koji se može učitati online, i biti distribuisan putem lokalnih radio stanica široj populaciji.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Luego de tomar el poder, el ejército tailandés impuso varias formas de censura en el país. Ha controlado las estaciones de noticias de los más grandes medios y prohibió las reuniones públicas de más de cinco personas.

Sérvio

Nakon preuzimanja vlasti, tajlandska vojska je nametnula razne oblike cenzure u državi, preuzela je kontrolu velikih medijskih stanica i zabranila javna okupljanja pet ili više osoba.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Entonces dijo Dios: "Haya lumbreras en la bóveda del cielo para distinguir el día de la noche, para servir de señales, para las estaciones y para los días y los años

Sérvio

Potom reèe Bog: Neka budu videla na svodu nebeskom, da dele dan i noæ, da budu znaci vremenima i danima i godinama;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

KDE busca llenar la necesidad de un escritorio de uso fácil para estaciones de trabajo UNIX, similar a los entornos de escritorio que se pueden encontrar en Mac OS o Windows 95 / NT.

Sérvio

Šta je KDE?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK