Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i should be
siyawe
Última atualização: 2015-03-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i love you too and want to be a man
nakupenda pia nakutaka pia mpenziwe
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not worry my dear everything will be fine
usijali mpenzi wangu kila kitu kitakuwa nzuri
Última atualização: 2012-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you too, i want you to be loved
nakupenda pia
Última atualização: 2019-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un fragmento de su poema will you still be mine:
kipande kutoka kwenye ushairi wake –utaendelea kuwa wangu?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
glad to be a girl: una bloguera sud africana que vive en johannesburgo.
blogu ya glad to be a girl: ni mwanablogu wa kiafrika ya kusini anayekaa mjini johannesburg.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
antipop en let there be me tiene un enfoque más humorístico, especula cómo llegó museveni a su decisión.
kwa upande wake, antipop at let there be me, yeye anaeleza katika namna yenye tashwishi akidurusu kuhusu ni kwa jinsi gani museveni alifikia uamuzi huo.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be the change es un nuevo sitio web de civicus para que la gente comparta historias de su propio activismo para inspirar a otros a buscar manos que ayuden.
kuwa na mabadiliko ni tovuti mpya kwa hisani ya civicus kwa watu kushiriki hadithi ya harakati zao wenyewe ili kuhamasisha wengine au kutafuta usaidizi.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s de %s2 bytes" or "3 mb2 minutes". so the whole thing will be something like "2 kb of 4 mb -- 2 hours left (4kb/sec)
%s za %s2 bytes" or "3 mb2 minutes". so the whole thing will be something like "2 kb of 4 mb -- 2 hours left (4kb/sec)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível