Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nawapenda sana
estas muy buena
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usifanye kazi sana
no trabajes mucho
Última atualização: 2023-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakupenda sana my wife
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saldrá, blanca, sana - otro signo-.
utatoka mweupe pasipo kuwa na madhara yoyote. hiyo ni ishara nyengine.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
introduce la mano por la escotadura de tu túnica y saldrá blanca, sana.
ingiza mkono wako kwenye mfuko wako, utatoka mweupe pasipo na ubaya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al instante, se secó la fuente de su sangre y sintió en su cuerpo que ya estaba sana de aquel azote
mara chemchemi ya damu yake ikakauka, akajisikia mwilini mwake kwamba ameponywa ugonjwa wake.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que sepa retener la palabra fiel conforme a la doctrina, para que pueda exhortar con sana enseñanza y también refutar a los que se oponen
ni lazima ashike kikamilifu ujumbe ule wa kuaminika kama unavyofundishwa. ndivyo atakavyoweza kuwatia wengine moyo kwa mafundisho ya kweli na kuyafichua makosa ya wale wanaoyapinga mafundisho hayo.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces dijo a aquel hombre: --extiende tu mano. Él la extendió, y su mano fue restaurada sana como la otra
kisha akamwambia yule mtu, "nyosha mkono wako." akaunyosha, nao ukawa mzima kabisa kama ule mwingine.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
crédito de la foto: sanaa seif (facebook). para ver más reacciones, revise esta recopilación en storify, reunida por apc.
picha imepigwa na sanaa seif (facebook) kwa maoni zaidi, pitia mkusanyika huu wa storify, ulioandaliwa na apc.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: