Você procurou por: leyes (Espanhol - Sérvio)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Sérvio

Informações

Espanhol

tus leyes guardaré; no me abandones por completo

Sérvio

Èuvaæu naredbe tvoje, nemoj me ostaviti sasvim.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¡bendito seas tú, oh jehovah! enséñame tus leyes

Sérvio

blagosloven si, gospode! nauèi me naredbama svojim.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

haz con tu siervo según tu misericordia y enséñame tus leyes

Sérvio

uèini sluzi svom po milosti svojoj, i naredbama svojim nauèi me.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

bueno me es haber sido afligido, para que aprendiera tus leyes

Sérvio

dobro mi je što stradam, da se nauèim naredbama tvojim.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

esta historia es para aquellos que se preocupan por las leyes establecidas.

Sérvio

ova priča se, pak, tiče onih koji o primeni postojećih zakona brinu.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

lejos está de los impíos la salvación, porque no buscan tus leyes

Sérvio

daleko je od bezbožnika spasenje, jer se ne drže naredaba tvojih.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

de tu misericordia está llena la tierra. oh jehovah, enséñame tus leyes

Sérvio

dobrote je tvoje, gospode, puna sva zemlja; naredbama svojim nauèi me.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

clamo con todo mi corazón: respóndeme, oh jehovah, y guardaré tus leyes

Sérvio

vièem iz svega srca: usliši me, gospode; saèuvaæu naredbe tvoje.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

enséñame, oh jehovah, el camino de tus leyes, y lo guardaré hasta el fin

Sérvio

pokaži mi, gospode, put naredaba svojih, da ga se držim do kraja.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

"guarda, pues, los mandamientos, leyes y decretos que hoy te mando que cumplas

Sérvio

zato drži zapovesti i uredbe i zakone, koje ti danas ja zapovedam, da ih tvoriš.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

¿conoces las leyes de los cielos? ¿podrás establecer su dominio en la tierra

Sérvio

znaš li red nebeski? možeš li ti uredjivati vladu njegovu na zemlji?

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

ley

Sérvio

zakon

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK