A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
y cuántos se preguntarán: ¿quién soy yo si no soy mi secta?
i koliko njih će se upitati: ko sam, van moje vere?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muchas naciones pasarán junto a esta ciudad, y se preguntarán unos a otros: ¿por qué ha hecho así jehovah a esta gran ciudad
i mnogi æe narodi prolaziti mimo taj grad, i govoriæe jedan drugom: zato uèini ovo gospod od tog grada velikog?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el espíritu de egipto se trastornará dentro de sí, y confundiré sus planes. preguntarán a los ídolos, a los espíritus de los muertos, a los que evocan a los muertos y a los adivinos
i nestaæe duha misiru, i nameru njegovu razbiæu; tada æe pitati svoje idole i opsenare i vraèe i gatare.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le preguntarán: '¿qué heridas son éstas en tus manos?' y él responderá: 'con ellas fui herido en la casa de mis amigos.
i ako mu ko reèe: kakve su ti to rane na rukama? on æe odgovoriti: dopadoh ih u kuæi prijatelja svojih.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en cuanto a esta casa, que es sublime, todo el que pase por ella se asombrará y silbará. ellos preguntarán: '¿por qué ha hecho así jehovah a esta tierra y a esta casa?
a dom ovaj koliko je slavan, ko god prodje mimo nj, zaèudiæe se i zapitaæe, i reæi æe: zato uèini gospod ovo od ove zemlje i od ovog doma?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: