Você procurou por: conmigo (Espanhol - Tagalo)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Tagalo

Informações

Espanhol

conmigo

Tagalo

talya

Última atualização: 2021-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

aquí conmigo

Tagalo

nandito ka sa aking puso

Última atualização: 2021-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

quedate conmigo

Tagalo

mahal na mahal kita

Última atualização: 2020-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

estas solo conmigo

Tagalo

nag iisa ka lang sa aking puso

Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

¿vas conmigo al río?

Tagalo

sasama ka ba sa akin sa ilog?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

por xiempre conmigo por

Tagalo

manatili sa akin magpakailanman

Última atualização: 2020-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

quedate conmigo por siempre

Tagalo

manatili sa akin magpakailanman

Última atualização: 2023-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

vuelve conmigo, por favor

Tagalo

nagpaila na biya ko

Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

tu tambien tienes un dia conmigo

Tagalo

mga putang ina nyo

Última atualização: 2021-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

espero que no te enojes conmigo.

Tagalo

sana wag ka magalit sakin mahal

Última atualização: 2023-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

usted no tiene que hablar conmigo

Tagalo

wag ka na mag chat sa akin

Última atualização: 2018-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

chatea conmigo más tarde cuando llegue

Tagalo

chat kita mamaya pag dating ko

Última atualização: 2020-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

¿por qué siempre estás enojado conmigo?

Tagalo

bakit galit sa akin si mila

Última atualização: 2022-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

y vuelve conmigo para que yo adore a jehovah

Tagalo

ngayon nga'y isinasamo ko sa iyo, ipatawad mo ang aking kasalanan, at bumalik ka uli na kasama ko, upang ako'y sumamba sa panginoon.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

entonces le dijo: --ven conmigo a casa y come pan

Tagalo

nang magkagayo'y sinabi niya sa kaniya, umuwi kang kasama ko, at kumain ng tinapay.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

si en verdad he errado, conmigo permanecerá mi error

Tagalo

at kahima't ako'y magkamali, ang aking kamalian ay maiwan sa aking sarili.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

de igual modo, gozaos también vosotros y regocijaos conmigo

Tagalo

at sa ganyan ding paraan kayo'y nakikipagkatuwa naman, at nakikigalak sa akin.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

y vosotros sois los que habéis permanecido conmigo en mis pruebas

Tagalo

datapuwa't kayo ay yaong nagsipanatili sa akin sa mga pagtukso sa akin;

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

pero está bien para mí porque ya no puedes hablar conmigo jajaja

Tagalo

di mo manlang ako sasagutin

Última atualização: 2021-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

no obstante, he aquí la mano del que me entrega está conmigo en la mesa

Tagalo

datapuwa't narito, ang kamay ng nagkakanulo sa akin, ay kasalo ko sa dulang.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,720,568,421 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK