A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la comisión también tomó nota de un dispositivo de rastreo ocular mediante radar láser que podía emplearse para corregir la miopía, la hipermetropía y el astigmatismo.
كما أحاطت اللجنة علما بجهاز اقتفاء ذي عين رادارية ليزرية يمكن استخدامه في تصحيح قصر البصر ومد البصر وحرج البصر.
la cirugía por láser hace mucho que hizo que dejase de usarse, pero todavía se sigue usando para el tratamiento del astigmatismo y esas cicatrices son relativamente recientes.
واقتلع الى حد كبير بواسطة الليزك، ولكن لا تزال تستخدم لعلاج الاستجماتيزم، وهذه الندوب هي حديثة نسبيا.
seleccione aquí el efecto de desenfoque a aplicar sobre la imagen. desenfoque por ampliación: desenfoca la imagena lo largo de líneas radiales partiendo de un punto central indicado. esto simula el desenfoque de una cámara de ampliación. desenfoque radial: desenfoca la imagen rotando los píxeles alrededor del punto central indicado. esto simula el desenfoque de una cámara en rotación. desenfoque distante: desenfoca la imagen usando píxeles distantes. esto simula el desenfoque de la lente de una cámara desenfocada desenfoque de movimiento: desenfoca la imagen moviendo los píxeles horizontalmente. esto simula el desenfoque de una cámara moviéndose linealmente. desenfoque suavizante: desenfoca la imagen suavemente en los tonos oscuros y tan apenas en los tonos claros. esto da a las imágenes un efecto de suave enfoque onírico y lustroso. es ideal para crear retratos románticos, fotografías glamourosas, o dar a las imágenes un resplandor cálido y sutil. desenfoque por agitación: desenfoca la imagen agitando aleatoriamente los píxeles. esto simula el desenfoque de una cámara moviéndose aleatoriamente. desenfoque de foco: desenfoca las esquinas de la imagen para reproducir la distorsión por astigmatismo de una lente. desenfoque inteligente: busca los bordes de color de la imagen y los desenfoca sin embarrar el resto de la imagen. vidrio helado: desenfoca la imagen dispersando aleatoriamente la luz que llega a través de un cristal helado. mosaico: divide la fotografía en celdas rectangulares y después las recrea rellenando esas celdas con el valor medio del píxel.
انتقِ تأثير إلى تطبيق يعمل صورة تكبير تمويه صورة سطور بدء من a نقطة هذا غشاوة من a آلة التصوير شعاعي تمويه صورة أداء بكسلات نقطة هذا غشاوة من a آلة التصوير حمل تمويه صورة أداء بكسلات هذا غشاوة من آلة التصوير الحركة تمويه صورة أداء بكسلات أفقياً هذا غشاوة من a آلة التصوير المنقّي تمويه صورة بوصة و بوصة ضوء هذا a و تأثير itإيطالياهو s لـ إنشاء أو a و تمويه صورة أداء بكسلات هذا غشاوة من a عشوائي آلة التصوير التركيز تمويه صورة إلى من a ذكي تمويه من اللّون بوصة صورة و من صورة فروست كأسالزجاج صورة أداء ضوء a كأس فسيفساء و الإيطالية أداء مع متوسط بكسل قيمة.