Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿las oraciones?
صلاة ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿las oraciones?
- جمل بعضنا البعض؟ -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- di tus oraciones. tienes tiempo.
-فلتصلي، لديك وقت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las oraciones vespertinas.
صلاة المغرب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que tal las oraciones?
أوه، حسناً، حسناً وماذا عن الصـلاة؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diga todas las oraciones.
قل كامل الصلوات
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necesito todas las oraciones
"سأحتاج إلى كل صلاة"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
las oraciones no son suficiente.
الصلاوات قد لا تكون كافية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero las oraciones, la comunión...
.. لكن الصلوات ، القربان
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, no. primero las oraciones.
غدا, لا,لا الصلوات اولا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
encontrarás fuerza en las oraciones.
ستجدين القوّة في الصلاة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"y las oraciones sin respuesta."
"و الصلوات التي لم تستجاب"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- ¡me hace reir en las oraciones!
-تجعلني أضحك أثناء الصلاة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suprímanse las oraciones primera y segunda.
تحذف الجملتان الأولى والثانية.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ah, frank, las oraciones dieron resultado
فرانك) الدعوات نجحت) حقا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las oraciones de todo israel están con él.
إن إسرائيل بأسرها تصلي من أجله.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- es lo que pone.
هذا ما هو مكتوب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entre las oraciones primera y segunda intercálese:
يدرج ما يلي بين الجملتين اﻷولى والثانية:
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿nadie en esta ciudad termina las oraciones?
هل لا احد في هذه المدينة لا يجيد أكمال جمل بعد الأن؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora debo ir a las oraciones. ¿me acompañáis?
الآن عليّ الذهاب للصلاة، هل ستنضم لي؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: