Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de los cuales azúcares
من سيال السكر
Última atualização: 2019-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de los cuales
منها:
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 22
Qualidade:
Referência:
de los cuales:
شاملة:
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
de los cuales Önb
منها للمكتبة الوطنية
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de los cuales: pma
ومنها: أقل البلدان نمواً
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
¿pero de los cuales?
لكن ممّن؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
74%, de los cuales:
52 في المائة منظمات غير حكومية محلية
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de los cuales, mujeres
منهم النساء ٣٨٢ ١٨ ٨٠٠ ٤٠ ٨٨٠ ٤٣
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
de los cuales: fmi fmi
صندوق النقد الدولي
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de los cuales, mellizos/
التوائم/التوائم الثﻻثة منهم
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de los cuales con privilegio
عدد المستفيدين
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de los cuales: en guarderías
من ذلك: في دور الحضانة النهارية
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de los cuales fueron inducidos
منها: حالات الإنهاء العمدي
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a) gastos de los cuales:
)أ( نفقات منها
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de los cuales: programas generales
منها: البرنامج العام
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
y despídete de los azúcares refinados.
و خفف من تناولِ السكرياتِ المصنعّة،
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de los cuales: mujeres: 66,1%
يشكل الإناث منهم 66.1 في المائة
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3. asimismo, el organismo sigue distribuyendo raciones de emergencia de alimentos, tales como harina, arroz, azúcar, proteína animal y leche descremada a los necesitados, incluidos los palestinos sin empadronar de los territorios ocupados y el líbano.
٣ - وتواصل الوكالة أيضا عمليات توزيع السلع اﻷساسية في حالة الطوارئ، ومن قبيل ذلك توزيع الدقيق واﻷرز والسكر والبروتين الحيواني واللبن المنزوع الدسم على الذين هم في حاجة إلى تلك اﻷغذية، بمن فيهم الفلسطينيون في اﻷراضي المحتلة وفي لبنان غير المسجلين.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: