Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
distribuye periódicos.
إنه يوزع الصحف.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tú. - distribuye las bolsas.
-أنت، سلّمهم الحقائب
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conozco a uno que distribuye.
أعرف شخص ما سيوصلها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distribuye las fotografías, dennis.
انسى أمر الصور, يادينيس
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cada cuánto distribuye por aquí?
كم من الوقت توزع هنا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allí hay un tipo que la distribuye.
هناك وتضمينه في الرجل الذي يتعامل هناك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* se distribuye sin edición oficial.
* يصدر هذا البيان بدون تحرير رسمي.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡distribuye dulces por la aldea!
وزّع الحلويات في القرية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distribuye aquí por tu propia cuenta.
سوف توزع بنفسك هنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este importe se distribuye como sigue:
وهذا الرقم يتوزع على النحو التالي:
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1.3 se distribuye el material electoral
1-3 توزيع المواد الانتخابية
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el directorio se actualiza y distribuye periódicamente.
ويجري تحديث الدليل وتعميمه بانتظام.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tiéndete sobre tu estómago, distribuye tu peso.
انبطحي على بطنك, لتقليل وزنك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el folleto se distribuye gratuitamente por todo israel.
ويوزّع الدليل مجاناً على المستوى الوطني.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el pnud distribuye sus publicaciones de diversas formas:
٢٤ - يوزع البرنامج اﻹنمائي منشوراته بعدة طرق:
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distribuye información sobre protección del medio ambiente.
وتوزع المعلومات عن حماية البيئة.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
señor, como una compañia que primordialmente distribuye papel,
سيدي, بإعتبارها كشركة في المقام الأول لتوزيع الأوراق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la comisión de derechos humanos distribuye la serie gratuitamente.
وهذا الدليل متاح، بناء على الطلب، في لجنة حقوق اﻹنسان.
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la fundación distribuye actualmente unas 700 becas para mujeres jóvenes.
وتوزع هذه المؤسسة في الوقت الراهن نحو 700 منحة دراسية للفتيات.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(no se distribuyó en forma de documento)
يرد في هذه الوثيقة نص رأي واحد (مخالف) وقعت عليه شانتي دايرام، وفيوليتا نيوباور وسلفيا بيمنتل.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: