Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- eliminemos todos esos.
-قمي بمسح كل هذه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eliminemos lo del ladrillo.
علينا أن ننهي مسألة الطوب هذه.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿quiere que los eliminemos?
هل تريد منا أن نرديهم؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿quiere que lo eliminemos?
-أتريدين قتله؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eliminemos la silla de tela.
لذا نستبعد كراسي القماش
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eliminemos las cenas de filete.
- قَطعَ عشاء الستيك .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿quieres que eliminemos a kellogg?
تريدنا أن نطيح بـكيلوغ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eliminemos al dinero de la ecuación.
لنستبعد المال من الموضوع
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que, eliminemos el problema, ¿vale?
لذا، هيا نُمحي تلك المشكلة،هل يمكننا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quieren que eliminemos a toda la familia.
يريدوننا أن نقتلَ العائلة بأكملها.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es necesario ahora que eliminemos este absceso.
والآن علينا أن نتخلص من هذا الخراج.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, mi nueva idea es que las eliminemos...
مضحك جدا.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eliminemos cualquier duda de que mis días han pasado...
ونزيل أي شك... أن أيامي مضت...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quieres que eliminemos todas las pruebas, señor.
تريد محو جميع الأدلة ، سيدي.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces sólo eliminemos ese síntoma que están experimentando.
إذن دعنا فقط نزيل هذة العلامة في الوقت الحاضر
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eliminemos las máquinas que no registraron 1,82 dólares.
قمنا لتونا بأقصاء جميع الآلات التي لم تسجل 1.82 دولار
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eliminemos los fugados y concentrémonos en víctimas de bajo riesgo.
حسنا فلنستبعد الهاربين و لنركز على الضحايا ذوي الخطورة المنخفضة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no permitirá ser recapturado. dijo que lo eliminemos si es necesario.
هو لن يسمح لنفسه أن يعتقل من جديد قال أن نسقطه إذا تطلبّ الأمر ذلك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
llamemos a todos los demonios y eliminemos a todos juntos.
ماعلينا فعله هو جمع كل الشياطين في غرفة واحدة ونتخلص منهم كلهم مرة واحدة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eliminemos las que solo envían cartas. - supera eso. - vale.
لذا لنقم بعزل تلك التي قامت بأرسال الرسائل تكلفة الحزمة 1.82 دولار
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: