Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de su madre y de su padre ,
« وأمه وأبيه » .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es su madre y yo.
... هذه أمك وأنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuida muy bien de su madre y de mí.
نال رعاية جيدة مني ومن أمه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
su madre y mi madre...
والدتها،و والدتى...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heredó de su madre y compró un apartamento.
والدته تركَت له بعض المال واشترى شقة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- su madre y yo estábamos...
لقد كنا نتقابل أنا و والدتكم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
llegaron para ryan, de su madre y de su hermano.
هذه الاشياء أتت من أجل (راين) من والدته و أخيه.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hija única de su madre y de su quinto padrastro.
الإبنة الوحيدة لأمها والخامسة عند زوج أمها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellen volvió con su madre, y...
إلين ذهبت لامها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apuñaló a su madre y está muerta.
لقد طعن والدته حتى الموت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayer le hablé desde la casa de su madre, y está bien.
لقد تحدثت لها أمس من منزل والدتها، وهي بخير.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acabo de completar la entrevista de su madre y estoy preocupado.
حَسناً , فقط أكملَ أمَّكَ قابلْ ويام تَعلّقَ به.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿podría ser su madre y padrastro?
هل يمكن ان يمثل هذا والدة وارن و زوج أمه؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquí vamos. robin acaba de enterarse de que su madre no va a venir a la boda.
ها نحن ذا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dijiste algo bonito acerca de su madre, y ahora no te habla.
بالتأكيد.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- con su madre. - ¿y qué con henry?
عند والدته
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahmed fue rescatado de entre los cadáveres de su madre y sus cuatro hermanos.
فقد انتشل أحمد وسط جثث أمه وإخوانه الأربعة.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blair aprendió a intrigar de su madre, y a soñar irrealmente de su padre.
بلير تعلمت الخطط من والدتها والأحلام غير الواقعية من والدها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mira, ¿puedes pasarte por casa de su madre y contarle lo que está pasando?
هل تستطيعين المرور على امها وتخبرينها ماحدث؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jimmy envía saludos desde la casa de su madre, y como reportero, tiene noticias.
(جيمي) , يقول مرحباً من منزل أمه و دائماً كمراسل , لديه أخبار
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: