Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mmm, mmm, mmm. entiendes? entiendes?
يا سيدى , يا وعدى أنشفى , أجمد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hola. ¿entiendes...entiendes inglés?
أتتحدثيـن الإنجليزيـة ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entiendo. ¿entiendes?
شاحنتنا الصغيرة ما زالت في السفا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-¿entiendes? -entiendo.
هل تفهمين؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿entiendes? - entiendo.
أفهم ذلك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-¿me entiendes? -entiendo.
هل تعلمين ماذا أعني؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿me entiendes? - entiendo.
نعم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- si,lo entiendo - ¿entiendes qué?
-وجدتها -وجدت ماذا ؟ ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lo entiendo. - ¿entiendes el qué?
حسناً فهمت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ok, no hay problema, entiendo - ¿entiendes?
حسناً،بالتأكيد،إستمع -أنـا أتفهم -هل تتفهم؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- entiendo, entiendo, entiendo.
عندما ياهجم فهمت,فهمت,فهمت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: