Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me hiciste el amor como...
مارست الحب معى كما لو...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amor, como creció tu pecho.
اللعنة، حبيبتي، صدرك أصبح كبيراً!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haces el amor como un chico.
إنّك تداعب كالأطفال
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te haré el amor... como te gusta.
-سوف أمارس الحب معك -مايك" " مثلما تريدين
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
llegué! hola amor como fué tu día?
مرحباًعزيزي، كيف كان يومك؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como tu quieras
الأمر يعود لك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como tu quieras.
اطلب هذا بنفسك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amor como este viene
الحب هكدا ياتي
Última atualização: 2017-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- está en el clóset, amor, como siempre.
إنها بالخزانة, يا حبيبي كالعادة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola mi amor como estas
مرحبا حبيبي كيف حالك
Última atualização: 2022-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deberías poder hacer el amor como jugar tenis.
أي شخصين يجب أن يكون بإمكانهم ممارس الجنس مثل لعب التنس
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- hazme el amor como solías hacerlo. - no.
-أفعل معي الحب كما اعتدت أن تفعل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a veces eres afortunado y tienes el amor como un bono.
بعض الأحيان تكون محظوظًا لوجود الحب كـ علاوة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buenos días mi amor como amaneció
مرحبا مثل فجر اليوم
Última atualização: 2023-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así puedes hacerle el amor como si nunca te hubiera dejado.
هكذا تستطيع معاشرتها وكأنها لم ترحل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"el amor atiende al amor como el colegial huye del libro;"
الحبيب يشتاق لحبيبه كما يشتاق التلاميذ لغلق كتبهم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a melodias de amor como la lluvia?
هل هذه أنغام الحب كالمطر؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nada expresa tanto amor como un asesinato.
لا شيء يعبّر عن الحب الأبدي كقتل فيدراليّ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"el amor como el nuestro es real y verdadero como una lila perfuma la mañana
حب كحبنا يكون حقيقياً كالزنبق الذى يمسك ندى الصباح
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
# atrapa mi amor como si estuviera navegando.
#اصطد حُبي كما يفعل الصياد#
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: