Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- como el dentro de su nariz.
-تماما مثل ما يوجد في أنفك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dentro de su alma.
فى روحه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dentro de su región
داخل
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dentro de su bolsa.
داخل الحقيبة .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*dentro de su corazón*
♪ buried in his heart ♪
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- creo que dentro de su casa.
-أعتقد أنّنا في منزله
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entras dentro de su mente.
تدخل رأسه.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dentro de su jurisdicción local;
:: ضمن حدود الولاية المحلية للمحكمة؛
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la voz dentro de su cabeza.
- الأصوات في رؤوسهم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ... dentro de su residencia al 216...
-في داخل منزل في 216 ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
podríamos tratarlos dentro de su ámbito.
ويمكن تناول كل المسائل في نطاقه.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cualquier prueba esta dentro de su cabeza
، وحققت مطالبة ، لم يستطع أن يستوعب هذا كله
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
debe haber filtrado dentro de su sistema.
لابد أنه تسرب لجسدها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mujeres desplazadas dentro de su país, refugiadas,
النساء المشردات داخليا واللاجئات وطالبات اللجوء وعديمات الجنسية
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora puede estar dentro de su alcance.
الآن قد تكون في متناول أيديهم.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* estar dentro de su período de conservación;
:: أن تكون في عمر صلاحية التخزين؛
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heather locklear dentro de su armario, frank?
في خزانته يا (فرانك)؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
! ¡estamos dentro de su solución de fuego!
نحنداخلمجالإطلاقهمللنار!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
luego se le inserta un tubo a la fuerza dentro de su garganta.
عندها سنضع انبوب في حنجرته
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- está dentro de su cabeza. - está dentro de su cabeza.
إنه داخل رأسه - إنه داخل رأسه -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: