Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿qué quiere decir zach en español?
(زاك) ما معنى (زاك) بالأسبانية؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿quiere decir en coma?
...أتعـنـي غـيـبوبـه؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿quiere decir en abbey?
تقصدين الدير؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quiere decir, ¿en prisión?
تعني ، السجن؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿quiere decir en baloncesto?
-في كرة السلة؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué quiere decir, "en ti"?
مالذي تقصدينه بـ "عليك" ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿paguen? ¿quiere decir en oro?
اجرك ، هل تعني الذهب ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quiero decir, en el...
.. أقصد، في
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quiero decir en alejarte.
-هل فكرت في هذا قط؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quiero decir, en serio.
أعني , حقاً ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
es una expresión en español, imbécil. quiere decir...
...إنه تعبير إنجليزي أيها المغفل، يعني
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- quiero decir, en serio,
- أعني، على محمل الجد،
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- quiero decir, en gran parte.
ـ أعني , وقت كثير.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿quieres decir en una cita?
ــ تعني مثل موعد؟ ــ نعم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿quieres decir en la televisión?
- هل تقصد على شاشة التلفزيون؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quiero decir, ¿en quién confiarías?
أعني، من عساك تثق به بشأنِها؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- quiero decir... - ¿en serio?
أعني
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quiero decir, ¿en serio...en serio?
أعنـي ، حقاً حقاً ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
q... quiero decir, siempre quise ir a los Ángeles.
أنا .. أعني لطالما أردتُ الذهاب إلى "لوس أنجليس"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
oh, que lastima q.. quiero decir, si eso fuera verdad.
ياللأسف أعني , إن كان هذا صحيحاً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: