Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¡al menos no soy una maldita cabra lanuda!
-على الأقل لا أحمل ذقنًا تشبه ذقن العنزة !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y puedes descansar tu fétida y lanuda cabeza, william.
يمكنك أن تريح بالك (وليام)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el hombre es una alfombra lanuda y espero que se muera pronto.
هذا الرجل كالسجادة المشعرة واتمنى أن يموت قريباً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
350. el 9 de octubre de 1998, el relator especial, en colaboración con el presidente-relator del grupo de trabajo sobre detenciones arbitrarias, envió un llamamiento urgente en favor de marcos belo, de timor oriental, que habría sido detenido el 30 de septiembre de 1998 por una unidad del ejército del aire de indonesia en el aeródromo militar de lanud bacau.
350- وفي 9 تشرين الأول/أكتوبر 1998، وجه المقرر الخاص بالاشتراك مع رئيس - مقرر الفريق العامل المعني بالاحتجاز التعسفي نداءً عاجلاً لصالح ركوس بيلو، من تيمور الشرقية، الذي يدعى قيام وحدة من القوات الجوية الإندونيسية بالقبض عليه في 30 أيلول/سبتمبر 1998 بالمطار العسكري في لانود بوكاو.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: