Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
siempre en mi corazón.
سأبقيها على صدرى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* siempre en mi corazón *
في قلبي دائماً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vive siempre en mi corazón.
live always in my heart.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estarás siempre en mi corazón.
كنتي دائما في قلبي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siempre en mi corazón, lourdes.
دائما بقلبي لورديس
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# estarás siempre en mi corazón #
* للأبد سوف تبقى في قلبي *
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la llevó siempre en su corazón.
لقد كانت تعيش في قلبه طوال تلك المدة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# estarás para siempre en mi corazón #
* للأبد سوف تبقى في قلبي *
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se queda para siempre en su corazón.
يبقى في قلبك إلى الأبد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estan contigo siempre, en tu corazón.
هل أنت دائما في قلبك .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siempre en casa.
فدائماً ما يكون بالبيت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# nena # # estarás por siempre en mi corazón #
يا فتاتي ستبقين إلى الأبد في قلبي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoy supe que podría no siempre en su corazón;
اليوم عرفت انني ليس لذي مكانة في قلبك
Última atualização: 2017-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- siempre en forma.
- ممتاز
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
querida tammy, te llevaré siempre en mi corazón.
عزيزتي تامي,انا سابقى ادين نفسي تجاهك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siempre en mi corazon
دائما في قلبي
Última atualização: 2023-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cenando siempre en casa.
ودائماً وأبداً أحصل على عشائي في المنزل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh, siempre en confidencia.
دائماً تكون الثقة سمة حديثنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
# siempre # # en huelga #
# till forever # # on it goes #
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desde que era un niño... ha vivido siempre en mi corazón.
مُذ كنتُ طفلًا... لطالما عاشتْ داخل قلبي.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: