Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
acabo de despertar en el cuarto de ron.
لقد أستيقظت فى نفس غرفته
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acabo de encontrar esta nota en el cuarto de bart.
وجدت هذه الملاحظة للتو في غرفة (بارت)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te acabo de meter en la cárcel.
لقد وضعتك للتو في السجن
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el cuarto de la hermana.
في غرفةِ الأختَ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- en el cuarto de la basura.
تلك أخدتها لمكان القمامة و يتم تجميعها يوم الخميس.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
está en el cuarto de la botas.
هي في غرفة "التمهيد".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cocaína. en el cuarto de la hija.
كوكاين، في غرفة الفتاة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el cuarto de baño.
إلى الحمام
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te acabo de meter en un lío, tío.
لقد قمت للتو برميك أسفل الباص, يا رجل.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- en el cuarto de adam.
- وهذا هو غرفة آدم.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jake y yo nos vamos a meter en el cuarto de huéspedes.
تعال
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- en el cuarto de adelante.
-حقاً؟ -في الغرفة الأمامية .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿en el cuarto de leon?
-غرفة (ليون) ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me acabo de meter al chat y agujerodebieber69 me pidió
لقد دخلتُ لتوي الى غرفة الدردشة و قد سألني "مؤخرة بيبر69"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- intenta en el cuarto de jake.
-جرب غرفة (جايك ).
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-en el cuarto de atrás, hijo.
كستر ؟ نجل ل en - atr ق .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- encerrada en el cuarto de música.
تقفل على نفسها في إحدى الغرف
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿cebollas en el cuarto de baño?
داخل الحمام -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿me acabo de meter debajo del coche y mancharme de grasa para nada?
لماذا نزلتُ تحتَ السيارة واصابني الشحم من اجلِ لاشئ ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sí, creo que se me acaba de meter ajo en polvo en el ojo.
أجل، لقد دخل بعضٌ من بودرة الثوم في عيني.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: