Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a dar un paseo.
-في جولة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a dar un paseo.
- ذاهب لاتمشى -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿a dar un paseo?
-تأخذنا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fue a dar un paseo.
ذهب في نزهةٍ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- fue a dar un paseo.
- هو خارج للتنره.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vamos a dar un paseo
دعنا نتمشى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entrar a dar un paseo.
= أريد الدخول =
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿vamos a dar un paseo?
ألديكَ الرغبة في جولة صغير؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿vamos a dar un paseo?
- أتريد أن نتمشى؟ - بالطبع.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿le gustaría ir a dar un paseo?
هَلْ تودُّ ان ناخذ جولة صغيرة؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me gustaría mucho llevarlo a dar un paseo en herbie.
- أنا أوَدُّك الرُكوب في هيربي. أنا أوَدُّ ذلك كثيراً.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿te gustaría ir a dar un paseo conmigo?
أترغب في الذهاب بنزهة معي؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿te gustaría dar un paseo?
أترغب في نزهة؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agente gibbs, solo estoy diciendo que me gustaría ira a dar un paseo.
أيها العميل (غيبز) أنا أقول فقط أني أريد أن أتمشى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿te gustaría dar un paseo conmigo?
هل تريد ان تسير معى قليلاً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me gustaría que te sientas como si fueras a dar un paseo con mamá. - gracias.
إذ لا نريدكَ أن تشعر بأنكَ خرجتَ لتتمشى مع أمك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me gustaría hacer un paseo en barco ahora.
أود ان نأخذ جولة بالمركب الآن
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quería saber si le gustaría dar un paseo conmigo.
أريد أن أعرف ان كانت تريد المشي معي؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo quería caminar. ¿le gustaría dar un paseo?
إنّني أعيش بالقرب من هنا كنت أنوي السيـر
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hola, cariño, ¿te gustaría dar un paseo con pu?
مرحبا عزيزتي, هل تودين مرافقة (بو) في جولة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: