Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no conoce a nadie.
إنها لا تعرف أحد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no conoce a nadie ahí.
لا نعرف أحداً هناك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, no conoce a nadie.
كلا، لا يعرف.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no conoce a nadie aquí.
-لا تعرفين أحداً هنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿no conoce a nadie aquí?
ـ هل تعرف أحداً هنا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no conoce a nadie. déjalo.
إنه لا يعرف أحد
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no conoce a nadie en saratoga.
لاتعرف احد هناك..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sencillamente, no conoce a nadie más.
قله مندسه واحنا اللى مش عاوزين.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no le digas a nadie hasta que lo traiga.
أخبرهم ألا يذهب أحد ما إلى هناك قبلي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alex no conoce a nadie en idaho.
اليكس لا يعرف احدا في ايداهو
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me sentì mal. no conoce a nadie.
لقد شعرت بالأسى من أجله فهو لا يعرف أحداً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nadie conoce a nadie.
مع أنه ضعيف ولم تستخدمه من قبل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella no conoce a nadie en la ciudad.
لا تعرف أحداً في المدينة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o sea, no conoce a nadie aquí, así que...
-هل أنت جادة ؟ -أجل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ni siquiera conoce a nadie.
إنها لا تعرف أحدا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no conoce a tony.
(كلا, أنتِ لا تعرفين (طوني
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la nueva no conoce a nadie. cree que soy yo.
تلك الضابطه الجديده لا تعلم أحد تظن انها انا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me temo que el señor shelton no conoce a nadie
أخشى أن السيد (شيلتون) لا يعرف أحداً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nadie conoce a nadie. ¿entiendes?
لا أحد يعرف أحد, مفهوم؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no conoce a su hija.
أنت لا تعرف ابنتك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: